Manchurian maple (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ mænˈtʃʊəriən ˈmeɪpl /

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Manchurischer Ahorn

Bedeutung

Der Manchurian Maple (Acer mandshuricum) ist ein Laubbaum, der ursprünglich aus den Manchurian-Regionen Chinas und Russlands stammt. Er ist bekannt für seine schönen Herbstfarben und wird häufig in Gärten und Landschaften als Zierbaum verwendet. In der englischen Sprache wird das Wort häufig in botanischen Kontexten verwendet, insbesondere in der Arboristik und Gartenbau.

Verwendung

Das Wort "Manchurian maple" wird überwiegend in schriftlichen und fachlichen Kontexten verwendet, etwa in wissenschaftlichen Texten oder Gartenbauanleitungen. Die Häufigkeit der Verwendung ist im Vergleich zu alltäglichem Vokabular recht niedrig.

Beispielsätze

1. The Manchurian maple is known for its stunning autumn foliage.

2. Der Manchurische Ahorn ist bekannt für sein atemberaubendes Herbstlaub.

3. Many gardeners prefer the Manchurian maple for its hardiness and beauty.

4. Viele Gärtner ziehen den Manchurischen Ahorn aufgrund seiner Robustheit und Schönheit vor.

5. The Manchurian maple can grow up to 20 feet tall in ideal conditions.

6. Der Manchurische Ahorn kann unter idealen Bedingungen bis zu 20 Fuß hoch wachsen.

Idiomatische Ausdrücke

Das spezifische Wort „Manchurian maple“ ist nicht in vielen idiomatischen Ausdrücken vertreten, da es sich um einen spezifischen botanischen Begriff handelt. Dennoch kann es Teil von botanischen oder gärtnerischen Ausdrücken sein:

1. "Planting a Manchurian maple in your yard can enhance its aesthetic appeal."

2. Das Pflanzen eines Manchurischen Ahorns in Ihrem Garten kann die ästhetische Anziehungskraft erhöhen.

3. "The growth rate of the Manchurian maple makes it a favorite among landscapers."

4. Die Wachstumsrate des Manchurischen Ahorns macht ihn zu einem Favoriten unter Landschaftsgestaltern.

5. "Using a Manchurian maple as a focal point can draw attention to your garden."

6. Die Verwendung eines Manchurischen Ahorns als Blickfang kann die Aufmerksamkeit auf Ihren Garten lenken.

Etymologie

Der Name „Manchurian maple“ leitet sich von der geografischen Region Manchurien ab, wo der Baum ursprünglich vorkommt. Das Wort „Acer“ ist lateinischen Ursprungs und bedeutet „scharf“ oder „spitz“, was sich auf die Form der Blätter beziehen kann.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Acer mandshuricum - Manchurischer Ahorn

Antonyme: Da es sich um einen spezifischen Baum handelt, gibt es keine direkten Antonyme. Im weiteren Sinne könnte man andere Ahornarten als "Antonyme" im Gärtnerischen Kontext betrachten, wie z.B. den "süßen Ahorn".