Maroccan locust - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

Maroccan locust (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/məˈrɒkən ˈloʊkəst/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

Die "Maroccan locust" (Marokkanische Heuschrecke) ist eine Art von Heuschrecke, die für ihre Fähigkeit bekannt ist, in großen Schwärmen aufzutreten, was zu erheblichen Schäden an landwirtschaftlichen Ertragen führen kann. Diese Insekten sind in Nordafrika verbreitet und können sich unter bestimmten Bedingungen stark vermehren. Sie sind bekannt für ihre Wandermuster und ihr Potenzial, als Schädlinge in Agrarsystemen eine Bedrohung darzustellen.

Die Verwendung des Begriffs ist eher schriftlich, besonders in wissenschaftlichen oder landwirtschaftlichen Kontexten, während sie in der alltäglichen Sprache weniger häufig vorkommt.

Beispielsätze

  1. The Moroccan locust is notorious for its destructive swarming behavior.
  2. Die Marokkanische Heuschrecke ist berüchtigt für ihr zerstörerisches Schwarmverhalten.

  3. Farmers are often concerned about the impact of the Moroccan locust on their crops.

  4. Landwirte sind oft besorgt über die Auswirkungen der Marokkanischen Heuschrecke auf ihre Erträge.

  5. Researchers are studying the migratory patterns of the Moroccan locust to predict outbreaks.

  6. Forscher untersuchen die Wanderungsmuster der Marokkanischen Heuschrecke, um Ausbrüche vorherzusagen.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "locust" wird oft in idiomatischen Ausdrücken verwendet, die mit Zerstörung oder unkontrollierter Ausbreitung zu tun haben. Einige Beispiele:

  1. "Like a swarm of locusts" - This phrase is used to describe a group of people or things that arrive in large numbers and cause destruction.
  2. „Wie ein Schwarm von Heuschrecken“ - Dieser Ausdruck wird verwendet, um eine Gruppe von Menschen oder Dingen zu beschreiben, die in großer Zahl ankommen und Zerstörung anrichten.

  3. "To fall like locusts" - This expression describes a rapid and overwhelming influx or attack.

  4. „Wie Heuschrecken fallen“ - Dieser Ausdruck beschreibt einen schnellen und überwältigenden Zustrom oder Angriff.

  5. "The desert locusts descended upon the fields" - Referring to a sudden and destructive arrival.

  6. „Die Wüstenheuschrecken senkten sich auf die Felder“ - Bezugnehmend auf ein plötzliches und zerstörerisches Auftreten.

Etymologie

Das Wort "locust" stammt vom lateinischen "locusta", was ursprünglich „Heuschrecke“ oder „Krebs“ bedeutete. Es gibt auch Verbindungen zu dem griechischen Wort "akris", was „Heuschrecke“ bedeutet. "Moroccan" bezieht sich auf das Land Marokko, was im Arabischen "مَرَاكُش‎" (Marrakesch) heißt.

Synonyme und Antonyme



25-07-2024