Mayflower (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ˈmeɪˌflaʊər/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Mayflower (kann in einigen Kontexten als Eigennamen unübersetzt bleiben)
• Maiblume, jedoch nicht gebräuchlich

Bedeutung

Das Wort "Mayflower" bezieht sich in der englischen Sprache hauptsächlich auf das Schiff, das die Pilgerväter 1620 von England nach Nordamerika brachte, um dort eine neue Siedlung zu gründen. Es kann auch auf die Maiblume (eine Blume) hinweisen, was jedoch seltener verwendet wird. Der Begriff hat historische Bedeutung und wird häufig in schriftlichen Kontexten verwendet, besonders in Geschichtsbüchern und -artikeln.

Beispielsätze

1. The Mayflower departed from Plymouth, England in September 1620.
   (Die Mayflower verließ Plymouth, England, im September 1620.)

2. The story of the Mayflower is an important part of American history.
   (Die Geschichte der Mayflower ist ein wichtiger Teil der amerikanischen Geschichte.)

3. Many people celebrate Thanksgiving in honor of the Mayflower's journey.
   (Viele Menschen feiern Erntedankfest zu Ehren der Reise der Mayflower.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "Mayflower" wird nicht sehr häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es ist eng mit der amerikanischen Kultur und Geschichte verbunden. Hier sind einige Sätze, die den geschichtlichen Kontext berücksichtigen:

1. To be as brave as those on the Mayflower.
   (So mutig sein wie die, die auf der Mayflower waren.)

2. The spirit of the Mayflower lives on in American independence.
   (Der Geist der Mayflower lebt im amerikanischen Unabhängigkeitsbewusstsein fort.)

3. History remembers the Mayflower and its passengers.
   (Die Geschichte erinnert sich an die Mayflower und ihre Passagiere.)

Etymologie

Der Begriff "Mayflower" stammt von dem englischen Namen für die Maiblume. Die Pflanze wurde mit dem Monat Mai assoziiert, was den Frühling symbolisiert. In historischer Hinsicht erhielt der Name jedoch besondere Bedeutung durch das berühmte Schiff, das die Separatisten nach Amerika brachte.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Pilgrim Ship (Pilgerschiff) - Historical Vessel (historisches Schiff)

Antonyme: - In dieser speziellen Verwendung gibt es keine direkten Antonyme, da "Mayflower" ein spezifischer Eigenname ist.

Zusammenfassend ist "Mayflower" ein historisch bedeutsamer Begriff, der sowohl in der englischen Geschichte als auch in zeitgenössischen Diskursen über amerikanische Kultur verwendet wird.