Middle-English (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort „Middle-English“ ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈmɪd(ə)l ˈɪŋɡlɪʃ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Mittelhochenglisch

Bedeutung

„Middle-English“ bezieht sich auf die Form der englischen Sprache, die zwischen dem 11. und dem 15. Jahrhundert gesprochen wurde. Sie ist eine Entwicklungsstufe des Englischen und folgt auf das Altenglisch (Old English). Middle-English ist Charakterisiert durch einen umfangreichen Einfluss des Französischen und Lateinischen, insbesondere nach der normannischen Eroberung. In dieser Zeit entstanden viele literarische Werke, darunter die von Geoffrey Chaucer, die heute als Schlüsselschriftsteller des mittelhochenglischen Literatur betrachtet werden.

Die Verwendung des Begriffs „Middle-English“ ist häufig in akademischen und literarischen Kontexten anzutreffen. Es wird wahrscheinlich mehr in schriftlichen als in mündlichen Kontexten verwendet.

Beispielsätze

1. Middle-English is often studied in literature courses.
2. Mittelhochenglisch wird oft in Literaturkursen gelehrt.
3. Many texts from the Middle-English period remain popular today.
4. Viele Texte aus der mittelhochenglischen Zeit sind heute noch populär.
5. Understanding Middle-English helps in appreciating classical literature.
6. Das Verständnis von Mittelhochenglisch hilft, klassische Literatur zu schätzen.

Idiomatische Ausdrücke

„Middle-English“ findet sich möglicherweise nicht in vielen gebräuchlichen idiomatischen Ausdrücken, da der Begriff relativ spezifisch und akademisch ist. Dennoch sind hier einige Sätze, die in einem entsprechenden akademischen Kontext stehen könnten:

1. The beauty of Middle-English poetry is often lost in translation.
2. Die Schönheit der mittelhochenglischen Dichtung geht oft in der Übersetzung verloren.
3. Scholars debate the influences of Old English and Middle-English on modern language.
4. Wissenschaftler diskutieren die Einflüsse von Altenglisch und Mittelhochenglisch auf die moderne Sprache.
5. The transition from Old English to Middle-English marks a significant period in linguistic history.
6. Der Übergang vom Altenglischen zum Mittelhochenglischen kennzeichnet eine bedeutende Periode in der Sprachgeschichte.

Etymologie

Der Begriff „Middle-English“ setzt sich aus dem englischen „middle“, was „mittel“ oder „in der Mitte“ bedeutet, und „English“, was „englisch“ bedeutet, zusammen. Der Begriff beschreibt also die „mittlere“ Phase der englischen Sprache zwischen Alt- und Neuenglisch.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Mittelhochenglisch (in der deutschen Sprache)

Antonyme: - Old English (Altenglisch) - Modern English (Neuenglisch)