„Montee caisson“ ist ein Begriff, der spezifisch im technischen und vor allem im Bauwesen verwendet wird. In der Regel beschreibt er eine bestimmte Art von Konstruktion oder Struktur.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet ist: /mɔ̃te ka.j.sɔ̃/
„Montee caisson“ bezieht sich meist auf eine spezifische Art von Bauelement, das dazu verwendet wird, um vertikalen Raum in einer Struktur zu schaffen, oft als Teil von Aufzügen oder Treppen. In der Sprache wird es hauptsächlich in technischen oder architektonischen Kontexten verwendet und hat eine niedrige bis mittlere Häufigkeit in der allgemeinen Sprache. Es tritt eher in schriftlichen Kontexten auf.
The construction team decided to use a montee caisson for the new elevator shaft.
Das Bau-Team entschied sich, eine Aufstiegskiste für den neuen Aufzugsschacht zu verwenden.
The montee caisson provides the necessary support for the structure.
Die Aufstiegskiste bietet die notwendige Unterstützung für die Struktur.
During the inspection, the engineers checked the integrity of the montee caisson.
Während der Inspektion überprüften die Ingenieure die Integrität der Aufstiegskiste.
Im englischen Sprachgebrauch wird „montee caisson“ nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es ein technischer Begriff ist. Daher gibt es keine etablierten idiomatischen Ausdrücke, die dieses Wort einbeziehen.
Der Begriff „montee“ stammt aus dem Französischen und bedeutet „Aufstieg“. „Caisson“ bezieht sich ebenfalls auf einen französischen Ursprung und bezeichnet in der Baukunst eine spezielle Art von Kiste oder Struktur, die in bestimmten Baumaßnahmen eingesetzt wird.
Synonyme: - Aufstiegskasten - Aufzugsschachtstruktur
Antonyme: - Abstieg (in einem allgemeinen Kontext) - Senkkasten (in Bezug auf unterschiedliche Strukturen)
Aufgrund der Spezifität des Begriffs sind Synonyme und Antonyme relativ eingeschränkt und stark kontextabhängig.