New Zealander - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

New Zealander (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort „New Zealander“ ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: /njuː ˈziːləndər/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

„New Zealander“ bezeichnet eine Person, die in Neuseeland lebt oder von dort stammt. Es wird häufig verwendet, um die nationale Identität und Zugehörigkeit zu Neuseeland zu betonen. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei es in offiziellen und historischen Diskussionen häufig vorkommt.

Beispielsätze

  1. Many New Zealanders are proud of their diverse culture and heritage.
  2. Viele Neuseeländer sind stolz auf ihre vielfältige Kultur und ihr Erbe.

  3. The New Zealander won a gold medal at the Olympics.

  4. Der Neuseeländer gewann eine Goldmedaille bei den Olympischen Spielen.

  5. As a New Zealander, she enjoys the beautiful landscapes of her country.

  6. Als Neuseeländerin genießt sie die schönen Landschaften ihres Landes.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „New Zealander“ wird nicht oft in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es gibt jedoch einige Ausdrücke, die sich auf die Identität oder Kultur von Neuseeländern beziehen.

  1. "The All Blacks are a source of pride for many New Zealanders."
  2. "Die All Blacks sind für viele Neuseeländer eine Quelle des Stolzes."

  3. "Being a Kiwi is something many New Zealanders take seriously."

  4. "Ein Kiwi zu sein, ist etwas, das viele Neuseeländer ernst nehmen."

  5. "New Zealanders have a strong connection to nature."

  6. "Neuseeländer haben eine starke Verbindung zur Natur."

Etymologie

Der Begriff „New Zealander“ setzt sich aus „New Zealand“ (Neuseeland), benannt nach der niederländischen Provinz Zeeland, und dem Suffix „-er“ zusammen, das eine Zugehörigkeit oder eine Person bezeichnet, die aus einem bestimmten Ort kommt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Kiwi (umgangssprachlich) - Neuseeländer(in)

Antonyme: - Ausländer (in Bezug auf Personen, die nicht aus Neuseeland stammen)

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort „New Zealander“ und dessen Verwendung sowie kulturelle Konnotationen in der englischen Sprache.



25-07-2024