Theresa (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "Theresa" ist ein Eigenname und gehört zur Wortart der Substantive (Nomen).

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "Theresa" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet /təˈriːzə/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

"Theresa" wird im Deutschen nicht übersetzt, da es sich um einen Eigennamen handelt. Es kann jedoch als "Teresa" in einigen Kontexten verwendet werden.

Bedeutung und Verwendung

"Theresa" ist ein weiblicher Vorname und hat in vielen Kulturen eine Bedeutung als "die Jägerin" oder "die Ernte". In der englischen Sprache wird "Theresa" häufig als Vorname verwendet. Der Name ist relativ häufig und in verschiedenen Regionen weit verbreitet. Er eignet sich sowohl für mündliche als auch für schriftliche Kontexte, wobei er oft in persönlichen, familiären oder sozialen Zusammenhängen vorkommt.

Beispielsätze: - Theresa is planning to visit Europe next summer.
(Theresa plant, nächsten Sommer Europa zu besuchen.) - I spoke to Theresa yesterday about the project.
(Ich habe gestern mit Theresa über das Projekt gesprochen.) - Theresa loves to paint in her free time.
(Theresa liebt es, in ihrer Freizeit zu malen.)

Idiomatische Ausdrücke

Da "Theresa" ein Eigenname ist, gibt es keine direkten idiomatischen Ausdrücke, die diesen Namen enthalten. Es könnte jedoch in spezifischen Kontexten verwendet werden, um eine bestimmte Person zu kennzeichnen.

Beispielsätze (hypothetisch in idiomatischen Kontexten): - It's a "Theresa" kind of day; everything seems to be going right.
(Es ist so ein "Theresa"-Tag; alles scheint gut zu laufen.) - When it comes to organization, Theresa is the one you can count on.
(Wenn es um Organisation geht, ist Theresa diejenige, auf die man zählen kann.) - If you're looking for someone to help, Theresa is your go-to person.
(Wenn du jemanden suchst, der hilft, ist Theresa die Person, die du kontaktieren kannst.)

Etymologie

Der Name "Theresa" stammt wahrscheinlich vom griechischen Wort "therizo", was "ernten" bedeutet. Eine der ersten bekannten Personen mit diesem Namen war Saint Teresa von Ávila, die im 16. Jahrhundert lebte und als Heilige verehrt wird.

Synonyme und Antonyme

Als Eigenname hat "Theresa" keine direkten Synonyme oder Antonyme. Man könnte jedoch ähnliche Namen wie "Teresa", "Tessa" oder "Tara" als verwandte Formen betrachten. In einem metaphorischen Sinne könnte "Theresa" für Eigenschaften oder Merkmale stehen, die mit bestimmten Persönlichkeiten oder Legenden verbunden sind, was die Betrachtung von "Gegenspielern" oder anderen Namen in einem bestimmten kulturellen Kontext erlauben würde.