Substantiv
/ˈɛks.reɪ ˈjuː.nɪt/
Ein "X-ray unit" bezieht sich auf ein Gerät oder eine Apparatur, die Röntgenstrahlen erzeugt und verwendet, um Bilder von inneren Körperstrukturen zu erstellen. Dieses Gerät wird häufig in der Medizin, Zahnheilkunde und Materialprüfung eingesetzt. Der Begriff wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei die schriftliche Verwendung in Fachartikeln, Berichten und medizinischen Dokumentationen häufiger ist.
Das Krankenhaus hat kürzlich seine Röntgeneinheit aufgerüstet, um eine bessere Bildqualität zu bieten.
The dentist used an X-ray unit to check for cavities in my teeth.
Der Zahnarzt verwendete eine Röntgeneinheit, um nach Karies in meinen Zähnen zu schauen.
The portable X-ray unit is essential for emergency situations in remote areas.
Während "X-ray unit" nicht direkt in vielen idiomatischen Ausdrücken vorkommt, gibt es einige verwandte Ausdrücke, die die Verwendung von Röntgenstrahlen im übertragenen Sinne reflektieren:
Eine Situation "röntgen", bedeutet, sie gründlich zu analysieren.
The detective needed to X-ray the evidence to find hidden clues.
Der Detektiv musste die Beweise "röntgen", um versteckte Hinweise zu finden.
She has a knack for X-raying people's true intentions.
Der Begriff "X-ray" setzt sich aus dem Buchstaben "X" zusammen, der in der Mathematik als Platzhalter für eine unbekannte Größe verwendet wird, und "ray", was auf die Strahlung hinweist. Röntgenstrahlen wurden nach dem deutschen Physiker Wilhelm Conrad Röntgen benannt, der sie 1895 entdeckte. "Unit" stammt vom lateinischen "unitas", was "Einheit" bedeutet.
Synonyme: - Röntgenapparat - Röntgengerät
Antonyme: - N/A (Das Wort hat kein direktes Gegenteil, aber man könnte "Ultraschallgerät" als eine alternative bildgebende Technik ansehen.)