Yorks (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "Yorks" ist ein Substantiv im Plural.

Phonetische Transkription

/ jɔrks /

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Yorks (bleibt im Deutschen unverändert, bezieht sich auf die geografische Region oder historische Bezüge)
• Die Yorks (im Sinne der Familie, z.B. die Familie York)

Bedeutung und Verwendung

"Yorks" bezieht sich oft auf Dinge, die mit der Stadt York in England oder deren Geschichte verbunden sind. Es kann sich auch auf die königliche Familie York beziehen (z.B. während der Rosenkriege). Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, typischerweise in historischen, geografischen oder genealogischen Zusammenhängen.

Beispielsätze

1. The Yorks were prominent figures in English history, especially during the Wars of the Roses.
   (Die Yorks waren bedeutende Figuren in der englischen Geschichte, besonders während der Rosenkriege.)

2. A visit to the Yorks gives you a deep insight into the medieval history of England.
   (Ein Besuch bei den Yorks gibt Ihnen einen tiefen Einblick in die mittelalterliche Geschichte Englands.)

3. The descendants of the Yorks still hold historical significance today.
   (Die Nachkommen der Yorks haben heute noch historische Bedeutung.)

Idiomatische Ausdrücke

Es gibt weniger idiomatische Ausdrücke, die direkt das Wort "Yorks" enthalten, aber der Begriff kann in einigen historischen oder kulturellen Kontexten verwendet werden. Die Schule der Historiographie oder der Geschichtswissenschaft könnte hier Beispiele bieten, in denen "York" als Symbol oder Metapher verwendet wird:

1. "In the spirit of the Yorks, we fight for our rights and heritage."
   (Im Geiste der Yorks kämpfen wir für unsere Rechte und unser Erbe.)

2. "Bringing back the legacy of the Yorks requires dedication and passion."
   (Das Erbe der Yorks zurückzubringen, erfordert Hingabe und Leidenschaft.)

3. "The rivalry between the Yorks and Lancasters shaped an era of English history."
   (Die Rivalität zwischen den Yorks und Lancasters prägte eine Ära der englischen Geschichte.)

Etymologie

Der Name "York" hat seine Wurzeln im Altenglichen und Altfranzösischen, wobei er auf die römische Stadt "Eboracum" zurückgeht. Die Herkunft ist also sowohl historisch als auch regional verankert.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Haus York (in Bezug auf die historische Familie)

Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme zu "Yorks", da es sich um einen spezifischen geografischen und historischen Begriff handelt. Im historischen Kontext könnten "Lancasters" als Gegenspieler betrachtet werden.