Zellweger syndrome (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Zellweger Syndrome ist ein medizinischer Begriff und wird als Substantiv klassifiziert.

Phonetische Transkription

/ˈzɛlˈveɪɡər ˈsɪn.droʊm/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Zellweger-Syndrom

Bedeutung und Verwendung

Das Zellweger-Syndrom ist eine seltene genetische Störung, die durch den Verlust von Peroxisomen in den Zellen gekennzeichnet ist. Es führt zu einer Vielzahl von gesundheitlichen Problemen, einschließlich neurologischer Defizite, Entwicklungsverzögerungen und in vielen Fällen zu einer kurzen Lebenserwartung. Der Begriff wird hauptsächlich in medizinischen und wissenschaftlichen Kontexten verwendet.

Beispiele für die Verwendung

1. The Zellweger syndrome is a severe form of peroxisomal biogenesis disorder.

2. Das Zellweger-Syndrom ist eine schwere Form der Störung der Peroxisomenbiogenese.

3. Children with Zellweger syndrome often exhibit neurological impairments.

4. Kinder mit Zellweger-Syndrom zeigen oft neurologische Beeinträchtigungen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Zellweger-Syndrom wird in der Regel nicht in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es sich um einen spezifischen medizinischen Begriff handelt. Dennoch können medizinische Fachkontexte spezifische Phrasen oder Ausdrücke verwenden, um darauf Bezug zu nehmen:

1. Diagnosing Zellweger syndrome early can significantly improve quality of life.

2. Eine frühzeitige Diagnose des Zellweger-Syndroms kann die Lebensqualität erheblich verbessern.

3. Research is ongoing to better understand the genetics of Zellweger syndrome.

4. Die Forschung läuft weiter, um die Genetik des Zellweger-Syndroms besser zu verstehen.

Etymologie

Das Zellweger-Syndrom ist nach dem Schweizer Arzt Hans Zellweger benannt, der die Erkrankung erstmals in den 1960er Jahren beschrieben hat.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: Peroxisomale Biogenesestörung Typ 1
• Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme, da es sich um einen spezifischen medizinischen Zustand handelt. Ein gesunder Zustand könnte als Antonym betrachtet werden.