abortively - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

abortively (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort „abortively“ ist ein Adverb.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription mit dem Internationalen Phonetischen Alphabet ist: /əˈbɔː.tɪv.li/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

„Abortively“ wird in der englischen Sprache verwendet, um auszudrücken, dass etwas auf eine misslungene Weise erfolgt ist oder dass ein Prozess nicht erfolgreich abgeschlossen wurde. Es ist ein weniger häufiges Wort und wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, wobei schriftliche Kontexte dominieren.

Beispielsätze

  1. The mission was conducted abortively, leading to a complete failure.
    Die Mission wurde abortiv durchgeführt, was zu einem völligen Misserfolg führte.

  2. His attempts to negotiate the deal ended abortively.
    Seine Versuche, den Deal auszuhandeln, endeten abortiv.

  3. The project was abandoned abortively after several setbacks.
    Das Projekt wurde abortiv aufgegeben nach mehreren Rückschlägen.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl „abortively“ nicht sehr häufig in Idiomen verwendet wird, kann es in bestimmten Ausdrücken vorkommen, die die Idee des Scheiterns oder der Misslungenheit vermitteln.

  1. The plans for the new product went up in smoke abortively.
    Die Pläne für das neue Produkt sind abortiv in Rauch aufgegangen.

  2. Their efforts to improve communication were abortively disregarded.
    Ihre Bemühungen zur Verbesserung der Kommunikation wurden abortiv ignoriert.

  3. The negotiations fell through abortively at the last minute.
    Die Verhandlungen scheiterten abortiv in der letzten Minute.

Etymologie

Das Wort „abortively“ leitet sich von dem Adjektiv „abortive“ ab, das auf das lateinische „abortivus“ zurückgeht und „abgebrochen“ oder „misslungen“ bedeutet. Die Wurzel „abort“ stammt vom lateinischen „abortus“, was „fehlgeburt“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - unsuccessfully (erfolglos) - ineffectively (unwirksam)

Antonyme: - successfully (erfolgreich) - effectively (wirksam)



25-07-2024