absolutory (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Adjektiv

Phonetische Transkription

/ˈæb.sə.luː.tɔː.ri/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• absolution (im rechtlichen oder religiösen Kontext)
• freisprechend
• entlastend

Bedeutung

Das Wort "absolutory" wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das eine Freisprechung oder Entlastung von einer Verantwortung, Schuld oder Strafe bedeutet. Es wird oft im rechtlichen oder religiösen Kontext verwendet. Die Verwendung des Begriffs ist eher selten und findet sich vorwiegend in schriftlichen Kontexten, insbesondere in juristischen oder theologischen Schriften.

Beispielsätze

1. The judge issued an absolutory verdict, freeing the defendant from all charges.

2. Der Richter fällte ein freisprechendes Urteil und befreite den Angeklagten von allen Anklagen.

3. In his sermon, the priest emphasized the absolutory nature of forgiveness.

4. In seiner Predigt betonte der Priester die freisprechende Natur der Vergebung.

5. The absolutory statement in the document provided the necessary relief to the accused.

6. Die freisprechende Erklärung im Dokument gab dem Angeklagten die notwendige Erleichterung.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "absolutory" wird selten in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es kann jedoch im Zusammenhang mit rechtlichen oder theologischen Phrasen vorkommen. Hier sind einige Beispiele:

1. The defendant sought an absolutory clause in the contract to avoid any future liabilities.

2. Der Angeklagte strebte eine freisprechende Klausel im Vertrag an, um zukünftige Haftungen zu vermeiden.

3. Theologians often discuss the absolutory implications of grace.

4. Theologen erörtern oft die freisprechenden Implikationen der Gnade.

5. The legal team argued that the absolutory evidence was crucial for the case.

6. Das juristische Team argumentierte, dass der freisprechende Beweis entscheidend für den Fall war.

Etymologie

Das Wort "absolutory" stammt vom lateinischen Wort "absolutorius", welches sich von "absolvere" ableitet, was „freisetzen“ oder „lösen“ bedeutet. Die Wurzel „solvere“ bedeutet „lösen, auflösen“, was die Bedeutung des Wortes im Bezug auf die Freisprechung untermauert.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Freisprechend - Entlastend - Befreiend

Antonyme: - Verurteilend - Belastend - Schuldgebend