accounting clerk (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/əˈkaʊn.tɪŋ klɜːrk/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Buchhalter/in
• Rechnungsprüfer/in

Bedeutung und Verwendung

"Accounting clerk" bezeichnet eine Person, die in der Buchhaltungsabteilung eines Unternehmens arbeitet und für die Datenverwaltung, Buchhaltung, Rechnungsstellung und andere administrative Aufgaben zuständig ist. Der Begriff wird häufig in schriftlichen sowie mündlichen Kontexten verwendet, insbesondere in der Geschäftswelt und im Finanzwesen. Die Häufigkeit der Verwendung ist hoch, da viele Unternehmen solche Positionen haben.

Beispielsätze

• The accounting clerk is responsible for updating the financial records.
  (Der Buchhalter ist verantwortlich für das Aktualisieren der Finanzunterlagen.)

• She worked as an accounting clerk for three years before getting promoted.
  (Sie arbeitete drei Jahre lang als Buchhalterin, bevor sie befördert wurde.)

• The accounting clerk prepared the monthly financial reports for management.
  (Der Buchhalter bereitete die monatlichen Finanzberichte für das Management vor.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "accounting clerk" wird nicht häufig in spezifischen idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch gibt es einige allgemeinere Ausdrücke, die den Begriff tangieren:

• "Accounting clerk's role is crucial in maintaining financial integrity."
  (Die Rolle des Buchhalters ist entscheidend für die Aufrechterhaltung der finanziellen Integrität.)

• "An efficient accounting clerk can save the company time and money."
  (Ein effizienter Buchhalter kann dem Unternehmen Zeit und Geld sparen.)

• "With the help of an accounting clerk, we can streamline our financial processes."
  (Mit der Hilfe eines Buchhalters können wir unsere Finanzprozesse optimieren.)

Etymologie

Der Begriff "accounting" stammt vom lateinischen Wort "computare", was "rechnen" bedeutet. "Clerk" hat seinen Ursprung im altfranzösischen "clerc", was "Schreiber" oder "Geistlicher" bedeutet, bevor es in die Bedeutung von jemandem, der administrative Aufgaben erledigt, überging.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Buchhalter/in - Rechnungsprüfer/in
- Finanzangestellte/r

Antonyme: - Geschäftsführerin/ Geschäftsführer (im Sinne einer übergeordneten Rolle)
- Finanzanalyst/in (im Sinne einer spezialisierten Rolle im Finanzsektor)