actor's popularity - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

actor's popularity (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Die Wortkombination "actor's popularity" setzt sich aus einem Substantiv und einem adjectivischen Besitzanzeiger zusammen. - "actor's" ist ein besitzanzeigendes Adjektiv (Genitiv des Substantivs "actor"). - "popularity" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/ˈæktərz pəˌpjulərti/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Actor's popularity" bezieht sich auf den Grad an Anerkennung, Bekanntheit oder Zuspruch, den ein Schauspieler in der Öffentlichkeit genießt. Diese Kombination wird häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, z. B. in der Film- und Fernsehindustrie, in Medienberichten und bei Diskussionen über berühmte Persönlichkeiten. Die Häufigkeit der Verwendung kann stark variieren, ist jedoch sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verbreitet.

Beispielsätze

  1. The actor's popularity soared after his latest movie became a blockbuster.
    Die Beliebtheit des Schauspielers stieg, nachdem sein neuester Film ein Blockbuster wurde.

  2. Fans often express the actor's popularity through social media posts and fan clubs.
    Fans drücken oft die Beliebtheit des Schauspielers durch Social-Media-Beiträge und Fangruppen aus.

  3. The sudden increase in the actor's popularity surprised many industry insiders.
    Der plötzliche Anstieg der Beliebtheit des Schauspielers überraschte viele Insider der Branche.

Idiomatische Ausdrücke

"Actor's popularity" ist nicht direkt in vielen idiomatischen Ausdrücken vertreten, aber es kann in Kombinationen verwendet werden, die den Kontext der Beliebtheit und des Ruhms betonen. Hier sind einige Beispiele:

  1. The actor's popularity skyrocketed after the awards ceremony.
    Die Beliebtheit des Schauspielers schoss nach der Preisverleihung in die Höhe.

  2. Critics have noted the actor's popularity as a sign of changing audience tastes.
    Kritiker haben die Beliebtheit des Schauspielers als Zeichen sich wandelnder Publikumsinteressen bemerkt.

  3. With the actor's popularity at an all-time high, endorsement deals flooded in.
    Mit der Beliebtheit des Schauspielers auf einem Rekordhoch strömten die Werbeverträge herein.

  4. The media coverage surrounding the actor's popularity created a buzz in Hollywood.
    Die Medienberichterstattung über die Beliebtheit des Schauspielers erzeugte in Hollywood einen Aufruhr.

  5. The actor's popularity peaked during the release of the hit series.
    Die Beliebtheit des Schauspielers erreichte ihren Höhepunkt während der Veröffentlichung der Erfolgsserie.

  6. The rise and fall of an actor's popularity is often unpredictable in the film industry.
    Der Aufstieg und Fall der Beliebtheit eines Schauspielers ist in der Filmindustrie oft unvorhersehbar.

  7. An actor's popularity can greatly influence the box office returns of their films.
    Die Beliebtheit eines Schauspielers kann die Einnahmen an den Kinokassen seiner Filme erheblich beeinflussen.

Etymologie

Das Wort "actor" stammt aus dem lateinischen "actor", was "Handelnder" oder "Darsteller" bedeutet. "Popularity" stammt vom lateinischen "popularis", was "zum Volk gehörend" bedeutet. Die Kombination "actor's popularity" bezieht sich also historisch auf die Anerkennung und das Wohlwollen, das ein Darsteller in der Öffentlichkeit erlangt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Fame (Ruhm) - Celebrity status (Berühmtheitsstatus) - Recognition (Anerkennung)

Antonyme: - Obscurity (Unbekanntheit) - Unpopularity (Unbeliebtheit) - Neglect (Vernachlässigung)



25-07-2024