Substantiv
/ædˈvɛn.tɪ.ʃəs ruːt/
"Adventitious root" bezeichnet eine Wurzel, die an einer anderen Stelle als der Stammwurzel wächst, oft aus einem Knoten oder einem Blatt, anstatt aus der normalen Wurzelstruktur. Diese Art von Wurzeln tritt oft bei Pflanzen auf, die bei ungünstigen Bedingungen zusätzliche Unterstützung oder Stabilität benötigen. In der Botanik und wissenschaftlichen Kontexten kommt der Begriff häufig vor.
Der Ausdruck wird hauptsächlich in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in der Botanik, Biologie und Landwirtschaft. Er ist weniger in der alltäglichen Sprache zu finden.
Adventitious roots can help stabilize a plant in loose soil.
Adventivwurzeln können einer Pflanze helfen, sich im lockeren Boden zu stabilisieren.
Some plants grow adventitious roots to absorb more water.
Einige Pflanzen entwickeln adventivische Wurzeln, um mehr Wasser aufzunehmen.
Understanding adventitious roots is crucial for successful plant propagation.
Das Verständnis von adventivischen Wurzeln ist entscheidend für eine erfolgreiche Pflanzenvermehrung.
Obwohl "adventitious root" nicht in vielen idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, hängt das Konzept von adventiven Wurzeln oft mit Wachstumsstrategien in der Botanik zusammen. Hier sind einige Beispiele für idiomatische Verwendungen in biologischen Kontexten:
To put down adventitious roots in a new environment.
Sich in einer neuen Umgebung niederlassen, wie adventive Wurzeln.
The adventitious roots of the plant help it thrive in tough conditions.
Die adventiven Wurzeln der Pflanze helfen ihr, unter schwierigen Bedingungen zu gedeihen.
Der Begriff "adventitious" stammt vom lateinischen "adventitius", was "aus dem Außenstehenden" oder "ungeplant" bedeutet, und bezieht sich auf die unorthodoxe Art, wie diese Wurzeln entstehen, während "root" aus dem altenglischen "rōt" stammt, ebenfalls aus dem Proto-Germanischen und Proto-Indoeuropäischen.
Synonyme: - adventive root - Sprosswurzel
Antonyme: - primary root (Hauptwurzel) - taproot (Pfahlwurzel)