"Adventitious species" ist eine Nomenkombination, bestehend aus dem Adjektiv "adventitious" und dem Nomen "species".
/ədˈvɛn.tɪ.ʃəs ˈspiː.ʃiːz/
"Adventitious species" bezieht sich auf Pflanzen- oder Tierarten, die in einem Gebiet vorkommen, in dem sie nicht ursprünglich heimisch sind, oft als Ergebnis menschlicher Aktivitäten oder natürlicher Fortpflanzung und Migration. Diese Arten können als invasive Arten agieren, wenn sie sich in einem neuen Lebensraum ausbreiten und die einheimischen Arten bedrohen. Der Begriff wird häufig in ökologischen und biologischen Kontexten verwendet.
Die Verwendung ist in wissenschaftlichen, insbesondere ökologischen und botanischen, schriftlichen Kontexten gängig und kommt in der Fachliteratur häufig vor.
Adventitious species can often outcompete native flora in disturbed ecosystems.
(Zufallsarten können oft einheimische Pflanzen in gestörten Ökosystemen verdrängen.)
Management of adventitious species is crucial for maintaining biodiversity.
(Das Management von Adventivarten ist entscheidend für den Erhalt der Biodiversität.)
Im Englischen gibt es keine spezifischen idiomatischen Ausdrücke, die "adventitious species" enthalten. Der Begriff wird eher als technischer Ausdruck in spezifischen ökologischen Diskussionen verwendet. Dennoch gibt es einige Kontexte, in denen man diesen Begriff verwenden könnte, um ein Bild zu vermitteln:
The introduction of adventitious species can lead to unforeseen ecological consequences.
(Die Einführung von Zufallsarten kann zu unvorhergesehenen ökologischen Konsequenzen führen.)
It is important to study adventitious species to understand biodiversity loss.
(Es ist wichtig, Zufallsarten zu untersuchen, um den Verlust der Biodiversität zu verstehen.)
Researchers are concerned about the impact of adventitious species on native habitats.
(Forscher sind besorgt über die Auswirkungen von Adventivarten auf einheimische Lebensräume.)
Das Adjektiv "adventitious" stammt aus dem Lateinischen "adventitius", was "zufällig" oder "aus einem anderen Ort kommend" bedeutet. "Species" stammt vom Lateinischen "species", was "Art" oder "Erscheinung" bedeutet.
Synonyme: - Non-native species (nicht-einheimische Arten) - Invasive species (invasive Arten)
Antonyme: - Native species (einheimische Arten) - Indigenous species (indigene Arten)