aerial pipe crossing (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ˈɛəriəl paɪp ˈkrɔsɪŋ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• luftgestützte Rohrüberquerung
• Luftleitungskreuzung

Bedeutung und Verwendung

"Aerial pipe crossing" bezieht sich auf eine Konstruktion, in der Rohre (typischerweise für Flüssigkeiten oder Gase) über einem anderen Objekt oder einer Straße verlaufen. Diese Art der Überquerung wird häufig in der Bau- und Ingenieurbranche verwendet, um sicherzustellen, dass Pipelines nicht untergraben oder beschädigt werden. Die Verwendung des Begriffs ist vor allem im schriftlichen Kontext, wie in technischen Berichten oder Bauplänen, häufig anzutreffen.

Beispielsätze

1. The engineers designed an aerial pipe crossing to avoid conflicts with the existing roadways.

2. Die Ingenieure entwarfen eine luftgestützte Rohrüberquerung, um Konflikte mit den bestehenden Straßen zu vermeiden.

3. Safety measures must be considered when constructing an aerial pipe crossing.

4. Sicherheitsvorkehrungen müssen bei der Konstruktion einer luftgestützten Rohrüberquerung berücksichtigt werden.

5. Inspecting the aerial pipe crossing is crucial to ensure there are no leaks.

6. Die Inspektion der luftgestützten Rohrüberquerung ist entscheidend, um sicherzustellen, dass es keine Lecks gibt.

Idiomatische Ausdrücke

Es gibt keine spezifisch festgelegten idiomatischen Ausdrücke, die das Wort "aerial pipe crossing" verwenden. Allerdings kann der Begriff in Fachjargons oder speziellen Branchenkontexten vorkommen.

Etymologie

Das Wort "aerial" stammt aus dem Lateinischen "aerialis", was "zum Luft" bedeutet. "Pipe" kommt vom Lateinischen "pipare", was "pfeifen" bedeutet, im Sinne von einer runden Form. "Crossing" stammt von dem altnordischen "krossa", was "kreuzen" oder "durchqueren" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Crossed pipeline - Aerial pipeline

Antonyme: - Buried pipeline - Underground pipe crossing