affective adynamia (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "affective adynamia" ist ein zusammengesetzter Begriff aus dem Fachbereich der Psychiatrie und Psychologie, wobei "affective" als Adjektiv und "adynamia" als Nomen fungiert.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /əˈfɛktɪv ˌædɪˈnæmiə/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Affective: affektiv
• Adynamia: Adynamie

Bedeutung und Verwendung

"Affective adynamia" bezeichnet einen Zustand, in dem eine Person emotionale Flachheit oder blunted affect zeigt, begleitet von einem allgemeinen Mangel an Energie oder Antrieb (Adynamie). Diese Begriffe werden häufig in der Psychopathologie verwendet, insbesondere bei der Diagnose von Depressionen, Schizophrenie oder anderen affektiven Störungen.

Die Verwendung des Begriffs erfolgt typischerweise in schriftlichen medizinischen oder psychologischen Kontexten, ist aber in den Fachkreisen auch mündlich gebräuchlich. Die Häufigkeit der Verwendung ist eher spezifisch und richtet sich stark an Fachleute in den Bereichen Psychiatrie und Psychologie.

Beispielsätze

1. The patient was diagnosed with affective adynamia, indicating a significant lack of emotional expression.

2. Der Patient wurde mit affektiver Adynamie diagnostiziert, was auf einen erheblichen Mangel an emotionaler Ausdruckskraft hinweist.

3. Affective adynamia can often be a symptom of major depressive disorder.

4. Affektive Adynamie kann oft ein Symptom einer schweren depressiven Störung sein.

5. Treatment options for affective adynamia include psychotherapy and medication.

6. Die Behandlungsmöglichkeiten für affektive Adynamie umfassen Psychotherapie und Medikation.

Idiomatische Ausdrücke

"Affective adynamia" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es ein spezifischer Fachbegriff ist. Dennoch können verwandte Ausdrücke vorkommen:

1. "He is suffering from emotional exhaustion, which can lead to affective adynamia."

2. Er leidet unter emotionaler Erschöpfung, die zu affektiver Adynamie führen kann.

3. "In cases of affective adynamia, simple tasks may feel overwhelmingly exhausting."

4. In Fällen von affektiver Adynamie können einfache Aufgaben überwältigend ermüdend erscheinen.

5. "The link between affective disorders and affective adynamia is critical in developing effective treatment plans."

6. Die Verbindung zwischen affektiven Störungen und affektiver Adynamie ist entscheidend für die Entwicklung effektiver Behandlungspläne.

Etymologie

Das Wort "affective" stammt vom lateinischen Wort "affectivus", was "beeinflussend" oder "wirksam" bedeutet. "Adynamia" leitet sich von den griechischen Wörtern "a-" (nicht) und "dynamis" (Kraft, Energie) ab und beschreibt einen Zustand der Energie- und Antriebslosigkeit.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: emotionale Flachheit, Antriebslosigkeit
• Antonyme: Lebhaftigkeit, Energie, Enthusiasmus

Diese umfassenden Informationen bieten einen detaillierten Überblick über den Begriff "affective adynamia".