Substantiv
/ˈɛr ˈkliːnər/
Luftreiniger
Ein "air-cleaner" ist ein Gerät, das dazu dient, die Luft in einem Raum zu reinigen, indem es Partikel, Schadstoffe und Allergene aus der Luft entfernt. In der englischen Sprache wird der Begriff häufig in Zusammenhang mit Gesundheits- und Umweltfragen verwendet. Er tritt sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Kontexten auf, wobei die schriftliche Verwendung vielleicht etwas häufiger ist, speziell in Produktbeschreibungen und technischen Artikeln.
Ich habe kürzlich einen Luftreiniger gekauft, um die Luftqualität in meinem Zuhause zu verbessern.
The air-cleaner is very efficient at removing allergens and dust from the air.
Der Luftreiniger ist sehr effizient darin, Allergene und Staub aus der Luft zu entfernen.
Many people use an air-cleaner when they have allergies or respiratory issues.
Das Wort "air-cleaner" ist nicht häufig Teil idiomatischer Ausdrücke. Dennoch können folgende Sätze als Kontexte dienen, in denen der Begriff verwendet wird:
In einen Luftreiniger zu investieren, ist eine willkommene Erleichterung für Allergiker.
After the renovation, we decided to get an air-cleaner to clear the air of dust and fumes.
Nach der Renovierung beschlossen wir, einen Luftreiniger zu besorgen, um die Luft von Staub und Dämpfen zu reinigen.
An air-cleaner can change the atmosphere of a home, making it more comfortable.
Das Wort „air-cleaner“ setzt sich aus zwei Teilen zusammen: „air“, das aus dem Altfranzösischen „eir“ stammt und „Luft“ bedeutet, und „cleaner“, das vom englischen Verb „to clean“, welches auf das altnordische „kleina“ zurückgeht, stammt und „reinigen“ bedeutet. Daher steht „air-cleaner“ für ein Gerät, das die Luft reinigt.
Synonyme - Luftfilter - Luftreinigungsgerät - Luftreinigungssystem
Antonyme - Luftverschmutzer - Smog (im weitesten Sinne, da es keine Geräte sind, aber die Luftqualität mindern)
Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "air-cleaner".