alarmist - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

alarmist (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "alarmist" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /əˈlɑː.mɪst/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Alarmist" bezieht sich auf eine Person, die übertriebene oder unbegründete Ängste über eine Situation äußert, insbesondere in Bezug auf gesellschaftliche, wirtschaftliche oder umweltbezogene Themen. Das Wort wird häufig verwendet, um eine solche Person zu kritisieren, die möglicherweise Panik oder Sorgen innerhalb der Öffentlichkeit schürt.

Die Verwendung des Begriffs "alarmist" ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten üblich, jedoch vorwiegend in schriftlichen Kontexten wie Meinungsartikeln, Berichten und politischen Diskussionen. Es ist ein relativ häufiges Wort in Diskussionen über ängstliche oder besorgte Reaktionen auf aktuelle Geschehnisse.

Beispielsätze

  1. The scientist was labeled an alarmist after predicting severe consequences of climate change.
  2. Der Wissenschaftler wurde als Alarmist bezeichnet, nachdem er schwerwiegende Folgen des Klimawandels vorhergesagt hatte.

  3. Some people consider the media to be an alarmist when reporting on potential health crises.

  4. Einige Menschen halten die Medien für alarmistisch, wenn sie über potenzielle Gesundheitskrisen berichten.

  5. His alarmist views on the economy worried many investors.

  6. Seine alarmistischen Ansichten zur Wirtschaft beunruhigten viele Investoren.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "alarmist" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, könnte jedoch in verschiedenen Kontexten erscheinen, die ähnliche Besorgnis oder Übertreibung ausdrücken. Hier sind einige kontextuelle Sätze:

  1. He tends to stir the pot like an alarmist whenever there's bad news.
  2. Er neigt dazu, die Wogen wie ein Alarmist aufzuwühlen, wann immer es schlechte Nachrichten gibt.

  3. Don't be such an alarmist; the situation isn't as dire as it seems.

  4. Sei nicht so alarmistisch; die Situation ist nicht so katastrophal, wie sie scheint.

  5. The alarmist rhetoric surrounding the issue has created unnecessary panic.

  6. Die alarmistische Rhetorik rund um das Thema hat unnötige Panik erzeugt.

  7. Critics accused him of being an alarmist when discussing the potential impacts of the policy.

  8. Kritiker beschuldigten ihn, ein Alarmist zu sein, als er über die potenziellen Auswirkungen der Politik sprach.

Etymologie

Das Wort "alarmist" stammt aus dem englischen Wort "alarm", das ursprünglich aus dem französischen "alarme" und weiter aus dem italienischen "all'arme" (zu den Waffen) abgeleitet wurde. Es bezieht sich auf eine Erregung oder Sorge. Der Suffix "-ist" wird verwendet, um eine Person zu kennzeichnen, die eine bestimmte Eigenschaft oder Überzeugung hat.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Panikmacher - Angstmacher

Antonyme: - Realist - Beruhiger

Diese Synonyme und Antonyme beziehen sich auf das Konzept, während "alarmist" eine übertriebene Perspektive hat, beziehen sich die Antonyme oft auf eine sachliche oder beruhigende Haltung.



25-07-2024