alimentary tract (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/ˌælɪˈmɛntri træk/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Verdauungstrakt
• Nahrungstrakt

Bedeutung des Wortes

Das Wort „alimentary tract“ bezeichnet das System von Organen, das für die Aufnahme, Verdauung und Verarbeitung von Nahrungsmitteln verantwortlich ist. Dazu gehören der Mund, die Speiseröhre, der Magen, der Dünn- und Dickdarm sowie andere Organe, die an der Verdauung und Nährstoffaufnahme beteiligt sind.

Verwendung

Das Wort wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, ist jedoch eher in medizinischen oder wissenschaftlichen Texten üblich. Die Häufigkeit der Verwendung ist moderat, insbesondere in Fachkreisen.

Beispielsätze

1. The alimentary tract is essential for digestion and nutrient absorption.

2. Der Verdauungstrakt ist für die Verdauung und Nährstoffaufnahme unerlässlich.

3. Any obstruction in the alimentary tract can lead to severe health issues.

4. Jede Verstopfung im Verdauungstrakt kann zu schweren Gesundheitsproblemen führen.

5. Scientists study the alimentary tract to understand better how food affects the body.

6. Wissenschaftler untersuchen den Verdauungstrakt, um besser zu verstehen, wie Nahrung den Körper beeinflusst.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „alimentary tract“ wird normalerweise nicht in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es ein spezifischer medizinischer Begriff ist. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass verschiedene Begriffe im Zusammenhang mit dem Verdauungstrakt idiomatisch verwendet werden können.

1. "You are what you eat" implies the importance of a healthy alimentary tract.

2. "Du bist, was du isst" impliziert die Wichtigkeit eines gesunden Verdauungstraktes.

3. "Gut feeling" refers to instinctual responses often linked to the alimentary tract.

4. "Bauchgefühl" bezieht sich auf instinktive Reaktionen, die oft mit dem Verdauungstrakt verbunden sind.

Etymologie

Das Wort „alimentary“ stammt aus dem lateinischen „alimentarium“, was „nahrhaft“ oder „ernährend“ bedeutet, und „tract“ stammt vom lateinischen „tractus“, was „Zug“ oder „Bewegung“ bedeutet. In Kombination beschreibt es den „Bereich der Ernährung“.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:

• Digestive tract
• Gastrointestinal tract

Antonyme:

• Keine direkten Antonyme, da es sich um einen spezifischen anatomischen Begriff handelt. Ein mögliches antithetisches Konzept könnte gesund (im Sinne eines gesunden Verdauungstraktes) vs. krank (bei Atemwegserkrankungen) sein.