alkaline corrosion - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

alkaline corrosion (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort „alkaline corrosion“ ist eine Substantivphrase.

Phonetische Transkription

/ˈæl.kə.laɪn kəˈroʊ.ʒən/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

„Alkaline corrosion“ bezieht sich auf die Korrosion, die in einem alkalischen Milieu stattfindet. Diese Art der Korrosion kann insbesondere bei Metallen und Legierungen auftreten, wenn sie in Kontakt mit alkalischen Substanzen oder Lösungen geraten, die einen hohen pH-Wert aufweisen. Alkalische Korrosion wird in der Regel in technischen und chemischen Kontexten verwendet, insbesondere in der Materialwissenschaft und Ingenieurtechnik.

Die Verwendung ist in schriftlichen Kontexten häufiger als im mündlichen Gebrauch, wird jedoch in Fachkreisen oft diskutiert, wo präzise technische Sprache erforderlich ist.

Beispielsätze

  1. Alkaline corrosion can lead to severe damage in industrial equipment if not properly managed.
  2. Alkalische Korrosion kann zu erheblichen Schäden an Industrieanlagen führen, wenn sie nicht ordnungsgemäß verwaltet wird.

  3. Engineers must be aware of the risks of alkaline corrosion when designing systems that involve chemical processes.

  4. Ingenieure müssen sich der Risiken der alkalischen Korrosion bewusst sein, wenn sie Systeme entwerfen, die chemische Prozesse beinhalten.

  5. Preventative measures are essential to mitigate alkaline corrosion in construction materials.

  6. Präventive Maßnahmen sind unerlässlich, um alkalische Korrosion in Baumaterialien zu verringern.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl „alkaline corrosion“ nicht direkt in vielen idiomatischen Ausdrücken vorkommt, sind einige technische Redewendungen relevant:

  1. "Avoiding alkaline corrosion is crucial for the longevity of equipment."
  2. „Die Vermeidung von alkalischer Korrosion ist entscheidend für die Langlebigkeit von Geräten.“

  3. "The effects of alkaline corrosion can undermine structural integrity."

  4. „Die Auswirkungen der alkalischen Korrosion können die strukturelle Integrität untergraben.“

  5. "Understanding alkaline corrosion helps in selecting suitable materials for construction."

  6. „Das Verständnis der alkalischen Korrosion hilft bei der Auswahl geeigneter Materialien für den Bau.“

  7. "The battle against alkaline corrosion is ongoing in the field of metallurgy."

  8. „Der Kampf gegen alkalische Korrosion ist im Bereich der Metallurgie anhaltend.“

Etymologie

Das Wort „alkaline“ stammt vom arabischen Wort „al-qaly“ (القلّي), was „Asche von Salzkraut“ bedeutet, während „corrosion“ vom lateinischen „corrosio“ abgeleitet ist, was „Zerfall“ oder „Zerstörung“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme



25-07-2024