all succeeding ages (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"All succeeding ages" ist eine Phrasenstruktur, die aus den Wörtern "all" (Adjektiv), "succeeding" (partizipiales Adjektiv) und "ages" (Nomen) besteht.

Phonetische Transkription

/ɔːl səkˈsiːdɪŋ eɪdʒɪz/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• "alle nachfolgenden Zeitalter"
• "alle folgenden Epochen"

Bedeutung und Verwendung

Die Phrase "all succeeding ages" bezieht sich auf alle künftigen Zeitperioden oder Generationen, die auf die aktuelle oder eine bestimmte Zeit folgen. In der englischen Sprache wird diese Phrase oft in literarischen, historischen oder philosophischen Kontexten verwendet und ist häufiger in schriftlichen als in mündlichen Zusammenhängen anzutreffen.

Beispielsätze

1. "The impact of this discovery will be felt in all succeeding ages."

2. "Der Einfluss dieser Entdeckung wird in allen nachfolgenden Zeitaltern zu spüren sein."

3. "Philosophers throughout history have inspired minds in all succeeding ages."

4. "Philosophen der Geschichte haben Geister in allen folgenden Epochen inspiriert."

5. "Literature from the past continues to shape thoughts in all succeeding ages."

6. "Literatur aus der Vergangenheit prägt weiterhin Gedanken in allen nachfolgenden Zeiten."

Idiomatische Ausdrücke

"All succeeding ages" wird selten als Teil idiomatischer Ausdrücke verwendet, da es eine spezifische Bedeutung hat. Einige Umformulierungen könnten jedoch in einem breiteren Kontext stehen:

1. "The decisions made today will echo through all succeeding ages."

2. "Die heute getroffenen Entscheidungen werden durch alle nachfolgenden Zeiten widerhallen."

3. "His work is a legacy that will endure in all succeeding ages."

4. "Seine Arbeit ist ein Erbe, das in allen folgenden Epochen bestehen bleibt."

5. "Art created now will provide inspiration for all succeeding ages."

6. "Kunst, die jetzt geschaffen wird, wird Inspiration für alle nachfolgenden Zeitalter bieten."

Etymologie

• "All" stammt aus dem Altenglischen "ael", was "alles" bedeutet.
• "Succeeding" leitet sich vom lateinischen "succedere" ab, was "nachfolgen" bedeutet.
• "Ages" stammt aus dem lateinischen "aetas", was "Zeitalter, Alter" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - All subsequent ages - All future generations

Antonyme: - All previous ages - Past generations