allison - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

allison (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Allison" ist ein Eigenname, der typischerweise als Vorname verwendet wird.

Phonetische Transkription

/ˈæl.ɪ.sən/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Der Name "Allison" hat keine direkte Übersetzung ins Deutsche, da es sich um einen Eigennamen handelt. Allerdings wird der Name auch im Deutschen verwendet und kann als "Alison" oder "Alyson" verstanden werden.

Bedeutung des Wortes

"Allison" ist ein weiblicher Vorname, der im englischsprachigen Raum häufig vorkommt. Der Name stammt ursprünglich von dem französischen Namen "Alicia" und wird oft mit Eigenschaften wie "Edelheit" oder "edle Art" assoziiert. In Bezug auf die Häufigkeit der Verwendung wird "Allison" sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet, jedoch ist es vor allem als Vorname in persönlichen und familiären Rahmen bekannt.

Beispielsätze

  1. Allison is planning to travel to Europe this summer.
    (Allison plant, diesen Sommer nach Europa zu reisen.)

  2. I met Allison at the conference last week.
    (Ich habe Allison letzte Woche auf der Konferenz getroffen.)

  3. Allison loves to paint in her free time.
    (Allison malt in ihrer Freizeit gerne.)

Idiomatische Ausdrücke

Da "Allison" ein Eigenname ist, wird er nicht direkt in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es gibt jedoch einige kontextuelle Variationen, in denen Namen als Platzhalter dienen:

  1. To pull an Allison = To break the rules unexpectedly.
    (Eine unerwartete Regelverletzung begehen.)
    Beispiel: He really pulled an Allison when he showed up so late without informing anyone.
    (Er hat wirklich eine Allison gemacht, als er so spät ohne Vorankündigung auftauchte.)

  2. Every Allison has her day = Everyone has their moment of success.
    (Jeder hat seinen Moment des Erfolgs.)
    Beispiel: Don't worry, every Allison has her day; your opportunity will come.
    (Mach dir keine Sorgen, jeder hat seinen Moment; deine Gelegenheit wird kommen.)

Etymologie

Die Ursprünge des Namens "Allison" können bis ins Altfranzösische zurückverfolgt werden. Es ist eine Ableitung des Namens "Alicia", der sich wiederum von "Adalheidis", dem deutschen Namen Adelaide, ableitet, was "edel" oder "vornehm" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Da "Allison" ein Eigenname ist, gibt es keine direkten Synonyme oder Antonyme. In manchen Kontexten kann "Allison" als eine Bezeichnung für eine bestimmte Person verwendet werden, wobei andere Namen als Alternativen dienen könnten, wie "Alison", "Alyson" oder …

Fazit

"Allison" ist ein beliebter, weiblicher Vorname mit französischen Wurzeln, der sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet wird. Er wird nicht primär in idiomatischen Ausdrücken verwendet, hat jedoch einige interessante kontextuelle Variationen, die von den Menschen verwendet werden könnten.



25-07-2024