antiobesity agent (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ˌæn.ti.əʊˈbiː.sɪ.ti ˈeɪ.dʒənt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Anti-Adipositas-Mittel
• Anti-Fettleibigkeitsmittel

Bedeutung und Verwendung

Der Begriff "antiobesity agent" bezieht sich auf Substanzen oder Medikamente, die dazu beitragen, Adipositas (Fettleibigkeit) zu reduzieren oder zu verhindern. Diese Mittel können chemischen Ursprungs sein, wie Medikamente zur Gewichtsreduktion, oder auch natürliche Bestandteile, die einen Einfluss auf den Stoffwechsel oder das Sättigungsgefühl haben. Der Begriff wird häufig in der medizinischen, ernährungs- und gesundheitsbezogenen Literatur verwendet und ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten anzutreffen, wobei er häufig in Fachartikeln und Studien vorkommt.

Beispielsätze

1. Researchers are studying new antiobesity agents to combat the rising rates of obesity.

2. Forscher untersuchen neue Anti-Adipositas-Mittel, um den steigenden Raten von Adipositas entgegenzuwirken.

3. The antiobesity agent showed promising results in clinical trials.

4. Das Anti-Adipositas-Mittel zeigte vielversprechende Ergebnisse in klinischen Studien.

5. Many people look for natural antiobesity agents to help them lose weight.

6. Viele Menschen suchen nach natürlichen Anti-Adipositas-Mitteln, um Gewicht zu verlieren.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "antiobesity agent" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Allerdings gibt es zahlreiche umgangssprachliche Ausdrücke, die mit dem Thema Adipositas und Gewichtsreduktion verbunden sind, die ich hier anführen kann:

1. Action plan against obesity
2. The government has launched an action plan against obesity to promote healthier lifestyles.

3. Die Regierung hat einen Aktionsplan gegen Adipositas ins Leben gerufen, um gesündere Lebensstile zu fördern.

4. Rise in obesity

5. The rise in obesity rates has sparked a national conversation about diet and exercise.

6. Der Anstieg der Adipositas-Raten hat eine nationale Diskussion über Ernährung und Bewegung ausgelöst.

7. Battle against obesity

8. She dedicated her career to the battle against obesity, working on developing new treatments.
9. Sie widmete ihre Karriere dem Kampf gegen Adipositas und arbeitete daran, neue Behandlungen zu entwickeln.

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus dem Präfix "anti-", was "gegen" oder "entgegen" bedeutet, und "obesity", was sich vom lateinischen "obesitas" ableitet, was "dick sein" oder "fettleibig sein" bedeutet. Das Wort "agent" stammt aus dem lateinischen "agens", welches "handelnd" bedeutet. Zusammen beschreibt der Begriff also einen "Handelnden gegen Fettleibigkeit".

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Weight loss drug - Fat reduction agent

Antonyme: - Obesity-promoting agent - Weight gain agent