arthritis - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

arthritis (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/ɑːrˈθraɪ.tɪs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

Arthritis bezeichnet eine Entzündung der Gelenke, die Schmerzen, Steifheit und Schwellungen zur Folge hat. Sie kann in verschiedenen Formen auftreten, darunter rheumatoide Arthritis und Osteoarthritis. Arthritis tritt häufig bei älteren Menschen auf, kann aber auch jüngere Menschen betreffen. Die Verwendung des Begriffs kann sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten häufig vorkommen, vor allem in medizinischen oder wissenschaftlichen Diskussionen.

Beispielsätze

  1. Arthritis can lead to severe joint pain and mobility issues.
    Arthritis kann zu starken Gelenkschmerzen und Mobilitätsproblemen führen.

  2. Many people with arthritis find it difficult to perform everyday tasks.
    Viele Menschen mit Arthritis finden es schwierig, alltägliche Aufgaben zu erledigen.

  3. Treatment options for arthritis include medication and physical therapy.
    Die Behandlungsmöglichkeiten für Arthritis umfassen Medikamente und Physiotherapie.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "arthritis" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, er ist jedoch ein wichtiges medizinisches Wort, das in vielen Kontexten auftaucht. Es gibt jedoch einige Redewendungen, die die gemeinsamen Symptome oder Herausforderungen beschreiben können:

  1. "To be in a pickle" can describe the frustration people feel living with arthritis.
    "In der Klemme zu sein" kann die Frustration beschreiben, die Menschen mit Arthritis empfinden.

  2. "Biting the bullet" is something arthritis sufferers might need to do when facing pain.
    "In den sauren Apfel beißen" ist etwas, das Menschen mit Arthritis tun müssen, wenn sie Schmerzen ertragen müssen.

  3. "To feel under the weather" can sometimes relate to the discomfort experienced by arthritis patients.
    "Sich unwohl fühlen" kann sich manchmal auf das Unbehagen beziehen, das Arthritis-Patienten verspüren.

Etymologie

Das Wort "arthritis" stammt aus dem Griechischen, wobei "arthron" "Gelenk" bedeutet und "-itis" eine Entzündung beschreibt. So setzt sich der Begriff zusammen aus "Entzündung des Gelenks".

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Gelenkentzündung - Arthritis (in verschiedenen Formen)

Antonyme: - Gesundheit (im Sinne der Gelenkfugfähigkeit) - Schmerzfreiheit



25-07-2024