assimilatory - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

assimilatory (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort „assimilatory“ ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /əˈsɪməˌleɪtəri/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Das Wort „assimilatory“ wird in der englischen Sprache verwendet, um etwas zu beschreiben, das mit dem Prozess der Assimilation zu tun hat, bei dem Individuen oder Gruppen von Menschen sich an eine andere Kultur oder Gesellschaft anpassen. Es bezieht sich häufig auf soziale, kulturelle oder sprachliche Aspekte. Die Häufigkeit der Verwendung ist in akademischen und sozialen Kontexten höher, typischerweise in schriftlichen Texten wie Artikeln oder Berichten.

Beispielsätze

  1. The assimilatory practices of the school aimed to integrate students from diverse backgrounds.
  2. Die assimilierenden Praktiken der Schule zielten darauf ab, Schüler aus unterschiedlichen Hintergründen zu integrieren.

  3. Her assimilatory approach to language learning helped her adapt quickly to the new environment.

  4. Ihr assimilierender Ansatz beim Sprachenlernen half ihr, sich schnell an die neue Umgebung anzupassen.

  5. The government implemented assimilatory policies to promote national unity.

  6. Die Regierung führte assimilierende Politiken ein, um die nationale Einheit zu fördern.

Idiomatische Ausdrücke

In der englischen Sprache wird „assimilatory“ nicht so häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es kann in verschiedenen Kontexten auftreten, die sich auf Assimilation beziehen. Hier sind einige Sätze:

  1. The assimilatory nature of the society encourages newcomers to blend in.
  2. Die assimilierende Natur der Gesellschaft ermutigt Neuankömmlinge, sich einzugliedern.

  3. His assimilatory tendencies were evident when he started adopting local customs.

  4. Seine assimilierenden Tendenzen wurden offensichtlich, als er begann, lokale Bräuche zu übernehmen.

  5. They criticized the assimilatory measures as a threat to cultural diversity.

  6. Sie kritisierten die assimilierenden Maßnahmen als Bedrohung für die kulturelle Vielfalt.

Etymologie

Das Wort „assimilatory“ stammt vom lateinischen „assimilare“, was „ähnlich machen“ oder „angleichen“ bedeutet. Das Präfix „as-“ bedeutet in diesem Kontext „zu“ oder „nach“, während das Suffix „-tory“ eine Funktion oder Eigenschaft angibt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme



25-07-2024