Adjektiv
/əˈsoʊʃəbl/
Das Wort "associable" bedeutet, dass jemand oder etwas gesellig und aufgeschlossen ist, und bereit, mit anderen in Kontakt zu treten oder soziale Interaktionen zu pflegen. Es wird häufig in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in Formulierungen, die das soziale Verhalten von Individuen oder Gruppen beschreiben. Der Begriff wird als weniger häufig als "sociable" angesehen, wurde jedoch in der englischen Sprache etabliert.
Sie ist sehr gesellig und findet immer neue Freunde bei jedem Event.
The associable nature of the dog makes it a great pet for families.
Die umgängliche Natur des Hundes macht ihn zu einem großartigen Haustier für Familien.
In a workplace, an associable employee can help improve team dynamics.
Der Begriff "associable" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch können einige Ausdrücke um das Konzept von Geselligkeit und Kontaktfreudigkeit verknüpft werden:
"Er ist das Leben der Party; jeder genießt seine gesellige Art."
"Being associable in social settings can open many doors."
"Gesellig zu sein in sozialen Einstellungen kann viele Türen öffnen."
"Her associable demeanor makes her an excellent host."
Das Wort "associable" stammt vom lateinischen "associare", was "verbinden" oder "zusammenbringen" bedeutet. Im Englischen wurde es im 18. Jahrhundert populär, um die Fähigkeit zur Interaktion und Kommunikation mit anderen zu beschreiben.
Synonyme: - sociable - friendly - outgoing
Antonyme: - unsociable - aloof - reserved