auger conveyor - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

auger conveyor (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "auger conveyor" ist ein zusammengesetztes Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription lautet: /ˈɔːɡər kənˈveɪər/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Ein "auger conveyor" ist ein Fördergerät, das mit einer spiralförmigen Schraube ausgestattet ist, um Materialien wie Schüttgüter oder Agrarprodukte zu transportieren. Diese Geräte werden häufig in der Landwirtschaft, im Bauwesen und in der Bergbauindustrie eingesetzt. Die Verwendung von "auger conveyor" ist in technischen und industriellen Kontexten verbreitet und kommt hauptsächlich in schriftlichen Dokumenten oder Fachliteratur vor.

Beispielsätze

  1. The auger conveyor is commonly used to transport grain from one location to another.
    (Der Augerschneckenförderer wird häufig verwendet, um Getreide von einem Ort zum anderen zu transportieren.)

  2. In construction sites, an auger conveyor can help move loose materials efficiently.
    (Auf Baustellen kann ein Augerschneckenförderer helfen, lose Materialien effizient zu bewegen.)

  3. Farmers rely on auger conveyors to manage their grain storage systems.
    (Landwirte sind auf Augerschneckenförderer angewiesen, um ihre Getreidelagersysteme zu verwalten.)

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "auger conveyor" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken vorkommt, können einige Sätze in einem industriellen oder landwirtschaftlichen Kontext metaphorisch verwendet werden.

  1. The project feels like an auger conveyor, slowly but steadily moving forward.
    (Das Projekt fühlt sich an wie ein Augerschneckenförderer, der langsam aber stetig vorankommt.)

  2. Working on this task is like being on an auger conveyor; it requires patience and continuous effort.
    (An dieser Aufgabe zu arbeiten ist wie auf einem Augerschneckenförderer zu sein; es erfordert Geduld und unermüdlichen Einsatz.)

Etymologie

Das Wort "auger" stammt vom mittelhochdeutschen "ougar" und bezieht sich auf ein Werkzeug zum Bohren oder Lochmachen, während "conveyor" aus dem Lateinischen "conveyere" abgeleitet ist, was so viel bedeutet wie "bringen" oder "transportieren". Zusammengenommen beschreibt es also ein Gerät, das Materialien mit einer drehenden, schraubenförmigen Mechanik bewegt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Augerschnecke - Förderschnecke

Antonyme: - Senkförderer (in Bezug auf die Bewegung nach unten) - Abfallförderer (in Bezug auf spezifische Materialarten)



25-07-2024