Nomen
/ɔːˈtɑːr.ki/
Das Wort „autarky“ bezieht sich auf ein wirtschaftliches System oder eine Politik, in der ein Land oder eine Region so gestaltet ist, dass es unabhängig von Imports ist und die eigenen Bedürfnisse durch interne Produktion deckt. Dieses Konzept wird häufig in wirtschaftlichen und politischen Diskursen verwendet. In der englischen Sprache wird es hauptsächlich in schriftlichen Kontexten, wie in Fachartikeln oder wissenschaftlichen Diskussionen, verwendet, und es ist weniger im alltäglichen Sprachgebrauch verbreitet.
Die Autarkie-Politik des Landes zielte darauf ab, die Abhängigkeit von ausländischen Waren zu verringern.
During the crisis, many nations turned to autarky to ensure their survival.
Während der Krise wandten sich viele Nationen der Autarkie zu, um ihr Überleben zu sichern.
The notion of autarky is often criticized for its practicality in today's global economy.
Das Wort „autarky“ ist nicht weit verbreitet in idiomatischen Ausdrücken, aber hier sind einige Anwendungen, die das Konzept der Selbstversorgung oder Unabhängigkeit betonen:
In Zeiten der Unsicherheit mag Autarkie verlockend erscheinen.
"The rise in local farms is a step towards autarky."
Der Anstieg lokaler Farmen ist ein Schritt in Richtung Autarkie.
"Critics argue that true autarky is not achievable in a globalized world."
Das Wort „autarky“ stammt aus dem Altgriechischen „ἀυταρκεία“ (autarkeia), was „Selbstgenügsamkeit“ bedeutet. Es setzt sich aus „αὐτός“ (autos), was „selbst“ bedeutet, und „ἀρκεῖν“ (archein), was „genügen“ oder „ausreichen“ bedeutet, zusammen.
Synonyme: - Selbstgenügsamkeit - Unabhängigkeit - Selbstversorgung
Antonyme: - Abhängigkeit - Importabhängigkeit - Interdependenz