automatic pitch-control mechanism (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"automatic pitch-control mechanism" ist eine Wortkombination, die in der Regel als Nomen verwendet wird.

Phonetische Transkription

/əˈtɒmətɪk pɪtʃ kənˈtroʊl ˈmɛkəˌnɪzəm/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• automatischer Tonhöhenregelungsmechanismus
• automatisches Stimmungskontrollmechanismus

Bedeutung und Verwendung

Ein "automatic pitch-control mechanism" bezieht sich auf ein System oder eine Vorrichtung, die verwendet wird, um die Tonhöhe eines Gerätes oder Instruments automatisch zu steuern oder anzupassen. Diese Mechanismen finden häufig Anwendung in der Musikproduktion, in digitalen Instrumenten und in der Tonaufzeichnung. Sie werden sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, mit einer Tendenz zu schriftlichen und technischen Texten.

Beispielsätze

1. The automatic pitch-control mechanism in the digital synthesizer helps to maintain a consistent sound quality.
   (Der automatische Tonhöhenregelungsmechanismus im digitalen Synthesizer hilft, eine konstante Klangqualität aufrechtzuerhalten.)

2. Engineers designed the automatic pitch-control mechanism to improve the performance of the instrument.
   (Ingenieure entwarfen den automatischen Tonhöhenregelungsmechanismus, um die Leistung des Instruments zu verbessern.)

3. Many modern audio recording software includes an automatic pitch-control mechanism for vocal tracks.
   (Viele moderne Audioaufnahmesoftware enthält einen automatischen Tonhöhenregelungsmechanismus für Gesangsspuren.)

Idiomatische Ausdrücke

Da "automatic pitch-control mechanism" kein klassischer Teil idiomatischer Ausdrücke ist, konzentrieren wir uns stattdessen auf idiomatische Begriffe, die sich auf die Konzepte von „automatisch“ und „Tonhöhe“ beziehen:

1. "Hit the right note" - to do something that is appropriate or successful.
   (Die richtige Note treffen - etwas tun, das angemessen oder erfolgreich ist.)
   Beispiel: The marketing campaign really hit the right note with our audience.
   (Die Marketingkampagne traf wirklich die richtige Note bei unserem Publikum.)

2. "By ear" - to play or sing music without using written notes, relying on one's sense of pitch.
   (Nach Gehör - Musik spielen oder singen, ohne Noten zu verwenden, sich auf den Sinn für Tonhöhe zu verlassen.)
   Beispiel: She can play the piano by ear, perfectly matching the song's pitch.
   (Sie kann Klavier nach Gehör spielen und den Ton des Liedes perfekt treffen.)

Etymologie

• „automatic“ stammt aus dem Griechischen „automatos“, was „selbstständig“ oder „aus eigenem Antrieb“ bedeutet.
• „pitch“ stammt vom altfranzösischen „pich“, das sich auf die Höhe von Tönen bezieht.
• „control“ kommt vom lateinischen „contra“ und „regulare“, was „gegen steuern“ oder „regulieren“ bedeutet.
• „mechanism“ stammt vom griechischen „mechanismos“, was „ein Gerät oder Werkzeug“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - self-tuning system - auto-tuner - automatic tuning device

Antonyme: - manual pitch control (manuelle Tonhöhenkontrolle) - human-operated adjustment (menschliche Anpassung)