Das Wort „autopsied specimen“ besteht aus zwei Wörtern: - „autopsied“ ist ein Partizip Perfekt (Adjektiv) des Verbs „autopsy“. - „specimen“ ist ein Nomen.
Phonetische Transkription: /ɔːˈtɒp.siːd ˈspɛs.ɪ.mən/
In der englischen Sprache bezeichnet „autopsied specimen“ ein Gewebe oder einen Körperteil, der nach einer Autopsie untersucht wurde. Eine Autopsie wird durchgeführt, um die Ursachen von Tod oder Krankheiten zu bestimmen. Der Begriff wird häufig in medizinischen oder forensischen Kontexten verwendet. Er wird in schriftlichen Fachtexten häufiger verwendet als in mündlicher Kommunikation, ist jedoch in beiden Kontexten anzutreffen.
Das forensische Team untersuchte das obduzierte Exemplar auf Hinweise auf ein Verbrechen.
The results from the autopsied specimen provided crucial information for the investigation.
Die Ergebnisse des obduzierten Exemplars lieferten entscheidende Informationen für die Untersuchung.
Researchers often use an autopsied specimen to study disease progression.
Obwohl „autopsied specimen“ selbst nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, beziehen sich viele medizinische oder forensische Ausdrücke auf das Konzept der Autopsie. Hier sind einige verwandte Ausdrücke:
Der Obduktionsbericht zeigte die Todesursache auf.
Perform an autopsy: The coroner will perform an autopsy to determine how the person died.
Der Gerichtsmediziner wird eine Obduktion durchführen, um festzustellen, wie die Person gestorben ist.
Autopsy findings: The autopsy findings pointed to a heart attack as the cause of death.
Die Ergebnisse der Obduktion deuteten auf einen Herzinfarkt als Todesursache hin.
Conduct an autopsy: The medical team was called in to conduct an autopsy after the sudden death.
Das Wort „autopsy“ stammt aus dem griechischen „autopsia“, was „Selbstsehen“ bedeutet und sich auf die direkte Betrachtung eines Körpers bezieht. Der Begriff wird im Englischen seit dem 14. Jahrhundert verwendet. „Specimen“ stammt vom lateinischen „specimen“, was „Beispiel“, „Probe“ oder „Vorzeigeexemplar“ bedeutet und in der medizinischen Terminologie seit dem 17. Jahrhundert verwendet wird.
Die Begriffe sind kontextabhängig und können je nach Verwendung unterschiedliche Gegensätze haben.