"Availability enhancement" bezieht sich auf Maßnahmen oder Strategien, die darauf abzielen, die Verfügbarkeit von Ressourcen, Dienstleistungen oder Produkten zu erhöhen. Dies kann in vielen Kontexten angewendet werden, insbesondere in der Informationstechnologie, im Kundenservice und in der Logistik.
Die Verwendung ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten üblich, jedoch überwiegend in fachlichen, technischen oder geschäftlichen Zusammenhängen. Die Häufigkeit kann je nach Branche variieren, ist aber tendenziell im technischen Jargon verbreitet.
The company implemented several strategies for availability enhancement in their online services.
(Das Unternehmen hat mehrere Strategien zur Verfügbarkeitsverbesserung in seinen Online-Diensten umgesetzt.)
Availability enhancement is crucial for maintaining customer satisfaction.
(Die Verbesserung der Verfügbarkeit ist entscheidend für die Aufrechterhaltung der Kundenzufriedenheit.)
Scheduled maintenance can actually lead to availability enhancement when done correctly.
(Geplante Wartung kann tatsächlich zu einer Verbesserung der Verfügbarkeit führen, wenn sie richtig durchgeführt wird.)
Im Englischen wird "availability enhancement" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Allerdings können einige verwandte Wendungen im Zusammenhang mit Verfügbarkeit und Verbesserung auftreten:
"Going the extra mile for availability enhancement."
(Das Beste geben für die Verbesserung der Verfügbarkeit.)
"Pulling out all the stops for service availability enhancement."
(Alle Hebel in Bewegung setzen für die Verbesserung der Serviceverfügbarkeit.)
"Making the most of every opportunity for availability enhancement."
(Jede Gelegenheit zur Verbesserung der Verfügbarkeit nutzen.)
"Raising the bar on availability enhancement."
(Die Messlatte für die Verbesserung der Verfügbarkeit höher legen.)
Die Wörter "availability" und "enhancement" stammen aus dem Lateinischen und sind über das Altfranzösische ins Englische gelangt. "Availability" leitet sich von "avail" ab, was "nutzen" bedeutet, und "enhancement" kommt von "enhancer," was "verstärken oder erhöhen" bedeutet.
Synonyme: - Availability improvement - Access optimization - Resource enhancement
Antonyme: - Unavailability - Accessibility reduction - Limitations in availability