available head - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

available head (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Available head" besteht aus zwei Wörtern:
- "Available": Adjektiv
- "Head": Nomen

Phonetische Transkription

/əˈveɪl.ə.bəl hɛd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

"Available head" bezieht sich typischerweise im Kontext von Organisationen oder Unternehmen auf eine Person, die in der Lage oder bereit ist, eine bestimmte Aufgabe oder Verantwortung zu übernehmen. Es kann auch bedeuten, dass jemand oder etwas in einer bestimmten Rolle oder Funktion bereitsteht.
Die Verwendung ist in schriftlichen Kontexten am häufigsten, insbesondere in Bezug auf Geschäfts- oder Personalmanagement.

Beispielsätze

  1. The team is looking for an available head to lead the new project.
    Das Team sucht nach einem verfügbaren Leiter, um das neue Projekt zu leiten.

  2. The available head of the department was contacted for further instructions.
    Der verfügbare Leiter der Abteilung wurde kontaktiert, um weitere Anweisungen zu erhalten.

  3. We need to ensure that there is an available head to manage the crisis.
    Wir müssen sicherstellen, dass ein verfügbarer Leiter da ist, um die Krise zu managen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "head" wird in vielen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. "Head over heels" - She fell head over heels in love with him.
    Sie verliebte sich bis über beide Ohren in ihn.

  2. "Head in the clouds" - He often has his head in the clouds and forgets about his duties.
    Er hat oft den Kopf in den Wolken und vergisst seine Pflichten.

  3. "Get a head start" - If you want to succeed, getting a head start on your studies is essential.
    Wenn du erfolgreich sein willst, ist es wichtig, dir einen Vorsprung beim Lernen zu verschaffen.

  4. "Bite someone's head off" - I just asked a question and she bit my head off!
    Ich habe nur eine Frage gestellt und sie hat mich regelrecht angefahren!

  5. "Keep your head above water" - During tough times, it's important to keep your head above water financially.
    In schwierigen Zeiten ist es wichtig, finanziell über Wasser zu bleiben.

Etymologie

Synonyme und Antonyme



25-07-2024