avenue of limes (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Die Wortkombination "avenue of limes" besteht aus einem Nomen ("avenue") und einem Nomen im Plural ("limes") und bezeichnet eine spezifische Art von Ort oder Umgebung.

Phonetische Transkription

/ˈæv.ə.nuː əv laɪmz/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• "Avenue" kann als "Allee" oder "Straße" übersetzt werden.
• "Limes" wird oft als "Limonenbaum" oder "Linde" übersetzt, aber im historischen Kontext bezieht es sich auf die römische Grenze oder einen Grenzwall.

Bedeutung und Verwendung

In der englischen Sprache kann "avenue of limes" metaphorisch oder wörtlich verwendet werden. Es beschreibt oft eine weite Straße oder einen Bereich, der von Linde-Bäumen gesäumt ist. Solche Ausdrücke sind häufig in literarischen Texten oder Beschreibungen von Landschaften zu finden. Die Verwendung ist in schriftlichen Kontexten wie Literatur oder Parkbeschreibungen häufiger als in der Alltagssprache.

Beispielsätze

1. The "avenue of limes" led to the old castle, providing a scenic route for visitors.

2. Die "Allee der Linden" führte zum alten Schloss und bot den Besuchern eine malerische Route.

3. As we strolled down the "avenue of limes," we admired the beautiful architecture of the surrounding houses.

4. Während wir die "Allee der Linden" entlang schlenderten, bewunderten wir die wunderschöne Architektur der umliegenden Häuser.

5. The event was held under the shade of the "avenue of limes," creating a perfect atmosphere for the celebration.

6. Die Veranstaltung fand im Schatten der "Allee der Linden" statt, was eine perfekte Atmosphäre für die Feierlichkeit schuf.

Idiomatische Ausdrücke

Die Phrase "avenue of limes" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch können kreative Variationen und verwandte Begriffe in Phrasen auftauchen. Hier sind ein paar Beispiele:

1. "Walking down the avenue of limes, one finds peace and tranquility."

2. "Wenn man die Allee der Linden entlanggeht, findet man Frieden und Ruhe."

3. "She often dreams of a serene home at the end of the avenue of limes."

4. "Sie träumt oft von einem ruhigen Zuhause am Ende der Allee der Linden."

5. "The festival took place on the avenue of limes, highlighting the beauty of nature."

6. "Das Festival fand auf der Allee der Linden statt und betonte die Schönheit der Natur."

Etymologie

Das Wort "avenue" stammt aus dem Altfranzösischen "avenue", was „Zugang“ oder „Eingang“ bedeutet, und hat ihren Ursprung im Lateinischen "advenire", was „ankommen“ bedeutet. "Limes" stammt vom Lateinischen und bezeichnete ursprünglich eine Grenze oder Umzäunung, oft in Bezug auf die römischen Grenzlinien.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Boulevard (Boulevard) - Lane (Gasse) - Pathway (Weg)

Antonyme: - Dead end (Sackgasse) - Cul-de-sac (Sackgasse)

Diese Struktur und Informationen bieten einen umfassenden Überblick über die Wortkombination "avenue of limes".