Nomen (substantivische Wortkombination)
/ˌeɪ.viˈeɪ.ʃən kəˈdɛt/
Die Kombination „aviation cadet“ bezieht sich auf einen Schüler oder Auszubildenden, der in der Luftfahrtindustrie, meistens in der Fliegerei, geschult wird. Oftmals handelt es sich dabei um angehende Piloten oder Fachkräfte, die eine spezielle Ausbildung in der Flugtechnik absolvieren. Das Wort wird häufig in Bildungs- und Ausbildungszusammenhängen verwendet und hat einen eher formellen Charakter.
Der Luftfahrtkadett schloss seine Ausbildung mit hohen Noten ab.
Many aviation cadets dream of becoming commercial pilots.
Viele Luftfahrtkadetten träumen davon, Verkehrsflugzeuge zu steuern.
The program for aviation cadets includes both classroom lectures and hands-on flight experience.
Der Begriff „aviation cadet“ ist nicht weit verbreitet in idiomatischen Ausdrücken, jedoch gibt es einige relevante Wendungen in der Luftfahrt, die den Kontext des Lernens oder der Ausbildung betreffen:
"Als Luftfahrtkadett durchstarten" - Eine Karriere in der Luftfahrt beginnen.
"Grounded like an aviation cadet" - Unable to progress due to limitations.
"Wie ein Luftfahrtkadett geerdet" - Nicht in der Lage, aufgrund von Einschränkungen voranzukommen.
"Mentoring an aviation cadet" - Guiding a novice in aviation.
Das Wort „aviation“ kommt vom französischen „aviation“, das sich von „aviaire“ ableitet, was „Flug“ bedeutet. „Cadet“ hat seine Wurzeln im französischen Wort für "Knappe" oder "Schüler“ und stammt aus dem mittellateinischen „capitellum“, was "kleine Kopfbedeckung" bezeichnet, was historisch auch den Jüngeren in einer Gruppe von Auszubildenden bezeichnet.
Synonyme: - Flight student - Pilot trainee - Aviation trainee
Antonyme: - Experienced pilot - Seasoned aviator - Veteran pilot