awanting - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

awanting (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "awanting" ist ein Partizip oder Verb im Präsens, das sich auf den Zustand des Wünschens oder Begehrens bezieht.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /əˈwɒntɪŋ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Awanting" ist ein eher literarisches Wort, das verwendet wird, um den Zustand des Wünschens oder das Fehlen von etwas zu beschreiben, das man sich ersehnt. Es wird selten in der Alltagssprache verwendet und ist in schriftlichen Kontexten, insbesondere in der Poesie oder Literatur, häufiger anzutreffen als in der mündlichen Kommunikation.

Beispielsätze

  1. She was awanting for affection from her family.
  2. Sie sehnte sich nach Zuneigung von ihrer Familie.

  3. The child was awanting for a new toy to play with.

  4. Das Kind wünschte sich ein neues Spielzeug, mit dem es spielen konnte.

  5. He found himself awanting for adventure in his routine life.

  6. Er stellte fest, dass er in seinem routinierten Leben nach Abenteuer verlangte.

Idiomatische Ausdrücke

"Awanting" ist nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken zu finden, aber es kann in poetischer Sprache verwendet werden. Es gibt jedoch einige ähnliche Ausdrücke, die das Verlangen oder Wünschen betonen:

  1. "Awanting for more" is a feeling many experience in modern life.
  2. "Sehnen nach mehr" ist ein Gefühl, das viele im modernen Leben erfahren.

  3. "They were awanting the warmth of summer during the cold winter months."

  4. "Sie sehnten sich während der kalten Wintermonate nach der Wärme des Sommers."

  5. "Awanting to be free, he left his old job behind."

  6. "Sehnend nach Freiheit ließ er seinen alten Job hinter sich."

Etymologie

Das Wort "awanting" stammt aus dem alten Englisch und geht auf das Mittelhochenglische "avānt" zurück, was "wünschen" oder "begehren" bedeutet. Es hat sich über die Jahrhunderte in der englischen Sprache erhalten, obwohl es heute seltener verwendet wird.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme



25-07-2024