Das Wort "banal" ist ein Adjektiv, während "idea" ein Substantiv ist. Die Kombination "banal idea" kann als eine feststehende Wortgruppe betrachtet werden.
banal: /bəˈnæl/ oder /bəˈnɑːl/
idea: /aɪˈdɪə/ oder /aɪˈdiːə/
Die Kombination "banal idea" bezeichnet eine Idee, die als gewöhnlich, nicht originell oder letztlich belanglos angesehen wird. Sie wird häufig verwendet, um auszudrücken, dass eine bestimmte Idee nicht innovativ oder bemerkenswert ist. In der englischen Sprache wird sie sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei der schriftliche Kontext möglicherweise etwas häufiger vorkommt.
Many of the proposals were dismissed as just another banal idea.
(Viele der Vorschläge wurden als nur eine weitere banale Idee abgelehnt.)
The movie relied on a rather banal idea for its plot.
(Der Film basierte auf einer ziemlich banalen Idee für seine Handlung.)
It’s frustrating to hear yet another banal idea being presented as revolutionary.
(Es ist frustrierend, eine weitere banale Idee zu hören, die als revolutionär präsentiert wird.)
Das Wort "banal" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch kann es in Kontexten auftreten, die sich mit der Überbetonung oder Langeweile befassen.
That's a banal statement.
(Das ist eine banale Aussage.)
His remarks were so banal that they failed to engage the audience.
(Seine Bemerkungen waren so banal, dass sie das Publikum nicht fesselten.)
We need to avoid falling into the trap of making banal comments.
(Wir müssen vermeiden, in die Falle zu tappen, banale Kommentare abzugeben.)
Das Wort "banal" stammt vom französischen "banal", das ursprünglich "gemeinschaftlich" oder "gemein" bedeutete. Es leitet sich wiederum vom lateinischen "bannalis" ab, was "öffentlich" oder "von allgemeinem Interesse" bedeutet. Im Laufe der Zeit hat sich die Bedeutung ins Negative verändert, hin zu "gewöhnlich" oder "nicht originell". Das Wort "idea" stammt aus dem Griechischen "ἰδέα" (idéa), was "Gestalt" oder "Erscheinung" bedeutet.
Synonyme: - trivial - unoriginell - alltäglich
Antonyme: - originell - innovativ - bemerkenswert