Die Wortart von „bankrupt in ability“ umfasst sowohl ein Adjektiv („bankrupt“) als auch eine Präposition und ein Substantiv („in ability“). Die Kombination beschreibt einen Zustand oder eine Eigenschaft.
/bæŋkrəpt ɪn əˈbɪləti/
"Bankrupt in ability" beschreibt einen Zustand, in dem eine Person oder eine Organisation nicht mehr in der Lage ist, eine bestimmte Fähigkeit oder Fertigkeit auszuüben. Es deutet auf einen Verlust oder Mangel an Ressourcen oder Kompetenzen hin und wird oft in einem metaphorischen Sinn verwendet.
Der Ausdruck ist eher in schriftlichen Kontexten zu finden, beispielsweise in akademischen oder literarischen Texten, und ist weniger gebräuchlich in alltäglichen Gesprächen.
Sein Projekt scheiterte, weil er bankrott in der Fähigkeit war, ein Team zu führen.
She felt bankrupt in ability when faced with the complex problems at work.
Sie fühlte sich bankrott in der Fähigkeit, als sie mit den komplexen Problemen bei der Arbeit konfrontiert wurde.
The company went bankrupt in ability to innovate, leading to its decline.
Der Ausdruck „bankrupt in ability“ wird häufig nicht in festen idiomatischen Ausdrücken genutzt, aber er kann in verschiedenen Kontexten angepasst werden.
Der Athlet war bankrott in der Fähigkeit und konnte nicht auf seinem gewohnten Niveau performen.
After the merger, the new leader seemed bankrupt in ability to manage the team effectively.
Nach der Fusion schien der neue Führer bankrott in der Fähigkeit, das Team effektiv zu leiten.
They accused the administration of being bankrupt in ability to address the issues.
Das Wort „bankrupt“ stammt aus dem Spätlateinischen „bancus ruptus“, was „gebrochene Bank“ bedeutet, und bezieht sich ursprünglich auf Händler, die zahlungsunfähig wurden. „Ability“ stammt vom Lateinischen „habilitas“, was „Eignung“ oder „Fähigkeit“ bedeutet.
Synonyme: - incapable (unfähig) - deficient (mangelhaft) - ineffective (ineffektiv)
Antonyme: - competent (kompetent) - capable (fähig) - skilled (qualifiziert)