barcarole - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

barcarole (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/bɑːrkəˈroʊl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung

Eine Barcarole ist ein musikalisches Genre, das typischerweise eine elegante, schwankende Melodie hat und ursprünglich von Fahrern gondelähnlicher Boote in Venedig gesungen wurde. Das Wort beschreibt sowohl das Lied selbst als auch das Tempo, das meist im 6/8-Takt gehalten ist. In der englischen Sprache wird es oft in musikalischen Kontexten verwendet, insbesondere in der klassischen Musik.

Verwendung

Barcarolen werden oft in der schriftlichen Musiktheorie oder in Programmen von Konzerten erwähnt. Sie sind weniger gebräuchlich in alltäglicher mündlicher Kommunikation.

Beispielsätze

  1. The composer added a beautiful barcarole to his latest work.
  2. Der Komponist fügte seinem neuesten Werk eine wunderschöne Barcarole hinzu.

  3. During the festival, a live orchestra performed a traditional barcarole.

  4. Während des Festivals spielte ein Live-Orchester eine traditionelle Barcarole.

  5. She loved the serene melody of a barcarole that reminded her of Venice.

  6. Sie liebte die ruhige Melodie einer Barcarole, die sie an Venedig erinnerte.

Idiomatische Ausdrücke

Da "barcarole" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, gibt es nur eine begrenzte Anzahl von Beispielsätzen. Jedoch könnte man folgendes anführen:

  1. "Singing a barcarole on a gentle evening brings memories of summer nights."
  2. „Eine Barcarole an einem sanften Abend zu singen, bringt Erinnerungen an Sommernächte.“

  3. "As the gondolier serenaded us with a barcarole, we felt completely enchanted."

  4. „Als der Gondoliere uns mit einer Barcarole serenadierte, fühlten wir uns vollkommen verzaubert.“

Etymologie

Das Wort "barcarole" stammt aus dem französischen "barcarolle", das ursprünglich eine kleine Bootslied in Venedig beschrieb. Es hat seine Wurzeln im italienischen "barcarolo", was „Bote“ bedeutet und sich auf Personen bezieht, die Boote steuern.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Wasserlied - Gondellied

Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme zu "barcarole", da es sich um ein spezifisches musikalisches Genre handelt.



25-07-2024