beekeeping (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "beekeeping" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ˈbiːˌkiːpɪŋ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Bienenzucht
• Imkerei

Bedeutung und Verwendung

"Beekeeping" bezeichnet die Praxis, Honigbienen zu züchten und zu pflegen, um Honig und andere Bienenprodukte zu gewinnen. Dies kann sowohl zu kommerziellen Zwecken als auch als Hobby erfolgen. Die Häufigkeit der Verwendung ist im Kontext der Imkerei und der Landwirtschaft hoch. Es wird sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Kontexten verwendet, oft in Fachliteratur, Kursen und Gesprächen über Umweltschutz sowie in der Lebensmittelproduktion.

Beispielsätze

1. "Beekeeping can contribute to the biodiversity of the environment."

2. "Die Bienenzucht kann zur Biodiversität der Umwelt beitragen."

3. "Many people are turning to beekeeping as a way to promote sustainable farming."

4. "Viele Menschen wenden sich der Bienenzucht zu, um nachhaltige Landwirtschaft zu fördern."

5. "In recent years, beekeeping has gained popularity among urban dwellers."

6. "In den letzten Jahren hat die Bienenzucht unter Stadtbewohnern an Beliebtheit gewonnen."

Idiomatische Ausdrücke

"Beekeeping" wird in der Regel nicht direkt in vielen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch gibt es einige Ausdrücke, die sich auf die Rolle von Bienen und die Imkerei beziehen:

1. "Busy as a bee" - „Fleißig wie eine Biene“
2. "He works on his study projects all day; he's busy as a bee."

3. "Er arbeitet den ganzen Tag an seinen Studienprojekten; er ist fleißig wie eine Biene."

4. "Make honey" - „Honig machen“ (bezieht sich auf etwas Positives oder gewinnbringendes erreichen)

5. "If we collaborate well, we can really make honey together."

6. "Wenn wir gut zusammenarbeiten, können wir wirklich Honig machen."

7. "Swarm like bees" - „Schwärmen wie Bienen“ (sich in großer Zahl versammeln)

8. "The fans swarmed like bees when the celebrity arrived."
9. "Die Fans schwärmten wie Bienen, als der Promi ankam."

Etymologie

Das Wort "beekeeping" setzt sich aus zwei Teilen zusammen: "bee" (Biene) und "keeping" (Halten oder Pflegen). Der Begriff ist seit dem 16. Jahrhundert in Verwendung und beschreibt die Praxis, Bienen zu züchten und ihre Produkte zu ernten.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Imkerei - Bienenzucht

Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme für "beekeeping", da es eine spezialisierte Praxis ohne ein klares Gegenteil ist. Jedoch könnte man allgemeinere Begriffe wie "Landwirtschaft" verwenden, um eine andere Art der Nahrungsmittelproduktion anzudeuten, die nicht auf Bienen zielt.