bell arch (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/bɛl ɑrtʃ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Glockenbogen
• Glockenarchitektur

Bedeutung

Der Begriff "bell arch" bezieht sich auf ein architektonisches Element, das für seine bogenartige Form bekannt ist, die oft mit Glocken in Verbindung steht. Diese Bögen sind häufig in Kirchen und historischen Gebäuden zu finden, wo sie sowohl ästhetische als auch strukturelle Funktionen erfüllen. Die Verwendung ist eher in schriftlichen Kontexten wie Architektur- und Kunstgeschichte oder in der theoretischen Diskussion über Bauformen verbreitet.

Beispielsätze

1. The church was adorned with a beautiful bell arch that added to its historical charm.

2. Die Kirche war mit einem schönen Glockenbogen geschmückt, der ihren historischen Charme unterstrich.

3. The architect designed a unique bell arch to house the new bell installed in the tower.

4. Der Architekt entwarf einen einzigartigen Glockenbogen, um die neue Glocke im Turm unterzubringen.

5. Visitors often stop to admire the intricate designs of the bell arch in the old cathedral.

6. Besucher bleiben oft stehen, um die kunstvollen Designs des Glockenbogens in der alten Kathedrale zu bewundern.

Idiomatische Ausdrücke

Der genaue Ausdruck "bell arch" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, doch architektonische Elemente können in verschiedenen Redewendungen vorkommen, die die Schönheit oder die Komplexität eines Designs beschreiben.

1. To ring the bell of creativity, we must allow the design of our bell arch to shine.

2. Um die Glocke der Kreativität zu läuten, müssen wir dem Design unseres Glockenbogens Glanz verleihen.

3. A stunning bell arch will set the tone for the entire building.

4. Ein hinreißender Glockenbogen wird den Ton für das gesamte Gebäude setzen.

Etymologie

Das Wort "bell" stammt vom altenglischen "bellan", was "läuten" bedeutet, und ist mit dem lateinischen "bellus" verwandt, was "schön" bedeutet. "Arch" stammt vom griechischen Wort "archē", was "Regel" oder "Hauptrahmen" bedeutet und sich auf die Form und Funktion eines Bogens bezieht.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Bogen - Struktur - Architektur

Antonyme: - Flachheit - Gerade Linie - Absenkung

Dieser Text bietet umfassende Informationen über den Begriff "bell arch" und dessen Verwendung sowie Bedeutung in der englischen Sprache.