bench clamp ist ein Substantiv.
/bɛntʃ klæmp/
Ein bench clamp ist ein Werkzeug, das verwendet wird, um Materialien (z. B. Holz oder Metall) sicher an einer Werkbank zu befestigen, während diese bearbeitet werden. Es wird häufig in der Holzbearbeitung und Metallverarbeitung eingesetzt. Die Verwendung von Bankzwingen ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten üblich, vor allem in handwerklichen und industriellen Zusammenhängen.
Der Zimmermann verwendete eine Bankzwinge, um das Holz während des Schneidens an seinem Platz zu halten.
When assembling the furniture, I found that a bench clamp was essential for keeping everything secure.
Beim Zusammenbauen der Möbel stellte ich fest, dass eine Bankzwinge unerlässlich war, um alles sicher zu halten.
A bench clamp can be adjusted to fit different sizes of materials.
Im Zusammenhang mit „bench clamp“ gibt es nicht viele idiomatische Ausdrücke. Dennoch können einige kontextbezogene Ausdrücke mit der Verwendung von Zwingen in der Handwerkskunst auftreten:
"Fehler rigoros unter Kontrolle bringen."
"To hold something in place like a bench clamp."
"Etwas festhalten wie eine Bankzwinge."
"He quickly clamped the project down to avoid any setbacks."
Das Wort „clamp“ stammt aus dem mittelhochdeutschen „klampen“ und ist verwandt mit dem altnordischen „kleppa“, was „klammern“ oder „festhalten“ bedeutet. Das Wort „bench“ stammt vom altfranzösischen „benche“, das „Bank“ oder „Tisch“ bedeutet.
Synonyme: - Werkbankzwinge - Klemme
Antonyme: - Loslassen - Entspannen
Bei der Nutzung von bench clamps handelt es sich um ein praktisches Werkzeug in der Werkstatt, das eine wichtige Rolle spielt, um Materialien sicher zu fixieren, und damit hilft, präzise Arbeiten durchzuführen.