bergenia (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "bergenia" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /bɛrˈɡeɪ.ni.ə/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Das Wort "bergenia" wird ins Deutsche als "Bergenie" übersetzt.

Bedeutung und Verwendung

Die Bergenie ist eine Pflanze aus der Familie der Steinbrechgewächse (Saxifragaceae) und ist vor allem für ihre großen, ledrigen Blätter und die auffälligen Blüten bekannt. Diese Pflanze wird häufig in Gärten und Landschaften verwendet, da sie robust und pflegeleicht ist.

In der englischen Sprache wird das Wort "bergenia" vorwiegend in botanischen und gärtnerischen Kontexten verwendet. Es ist weniger gebräuchlich im alltäglichen Sprachgebrauch.

Beispielsätze

1. The bergenia is a popular choice for garden landscaping.
   (Die Bergenie ist eine beliebte Wahl für die Gartenlandschaftsgestaltung.)

2. Many gardeners appreciate the bergenia for its ability to thrive in shady areas.
   (Viele Gärtner schätzen die Bergenie für ihre Fähigkeit, in schattigen Bereichen zu gedeihen.)

3. The flowers of the bergenia bloom in early spring, adding color to the garden.
   (Die Blüten der Bergenie blühen im frühen Frühling und bringen Farbe in den Garten.)

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "bergenia" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da er eine spezifische botanische Bezeichnung ist. Dennoch ist es möglich, über seine Eigenschaften in einem metaphorischen Sinne zu sprechen:

1. The bergenia stands strong even in adverse conditions.
   (Die Bergenie steht stark selbst unter widrigen Bedingungen.)

2. Just like the bergenia, she thrives in the shade of the competition.
   (Genauso wie die Bergenie gedeiht sie im Schatten der Konkurrenz.)

3. The beauty of the bergenia reminds us to appreciate resilience.
   (Die Schönheit der Bergenie erinnert uns daran, die Widerstandsfähigkeit zu schätzen.)

Etymologie

Der Name "bergenia" stammt von dem Nachnamen des deutschen Botaniker Karl August von Bergen, der im 18. Jahrhundert lebte. Der Begriff hat seinen Ursprung im Lateinischen und wurde später in den botanischen Wortschatz übernommen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Asiatische Pfennigkraut - Blätterpflanze

Antonyme: Da "bergenia" eine spezifische Gattung ist, gibt es keine direkten Antonyme. Im Kontext von Zierpflanzen könnten andere Pflanzenarten als Gegensatz betrachtet werden, wie zum Beispiel Pflanzen, die volle Sonne oder trockenere Bedingungen bevorzugen.