bevel-pinion - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

bevel-pinion (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "bevel-pinion" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/bɛvəl ˈpɪnjən/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Der Begriff "bevel-pinion" bezieht sich auf ein Kegelrad, das in der Mechanik verwendet wird, um Rotationsbewegungen zwischen nicht parallelen Wellen zu übertragen. Diese Art von Zahnrad ist häufig in Getrieben und anderen Maschinen zu finden, bei denen eine Änderung der Richtung der Kraftübertragung erforderlich ist. Es wird oft in technischen und ingenieurwissenschaftlichen Kontexten verwendet.

Beispielsätze

  1. The engineer designed a new bevel-pinion to improve the efficiency of the machine.
  2. Der Ingenieur entwarf ein neues Schrägstift-Getriebe, um die Effizienz der Maschine zu verbessern.

  3. The bevel-pinion is essential for changing the angle of rotation in the gear system.

  4. Das Schrägstift-Getriebe ist entscheidend für die Änderung des Rotationswinkels im Getriebesystem.

  5. Many automotive applications use a bevel-pinion setup in their differentials.

  6. Viele Automobilanwendungen nutzen eine Schrägstift-Anordnung in ihren Differenzialen.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "bevel-pinion" wird nicht sehr häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es ein technischer Begriff ist. Es können jedoch technische Ausdrücke oder Sätze verwendet werden, um die Bedeutung zu kontextualisieren:

  1. The mechanic adjusted the bevel-pinion for optimal performance.
  2. Der Mechaniker stellte das Schrägstift-Getriebe für optimale Leistung ein.

  3. A malfunction in the bevel-pinion can lead to significant mechanical failures.

  4. Eine Fehlfunktion des Schrägstift-Getriebes kann zu erheblichen mechanischen Ausfällen führen.

  5. Understanding the bevel-pinion's role is crucial for engineers working on gear design.

  6. Das Verständnis der Rolle des Schrägstift-Getriebes ist entscheidend für Ingenieure, die an der Getriebeplanung arbeiten.

Etymologie

Das Wort "bevel" stammt aus dem mittelenglischen "bevel", das sich ableitet von dem altfranzösischen "biseau", was "Schräge" oder "Winkel" bedeutet. Das Wort "pinion" kommt vom altfranzösischen "pignon", was „Zahnrad“ bedeutet, und bezieht sich auf kleine Zahnräder, die in einem Getriebe verwendet werden.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Kegelrad - Schrägrad

Antonyme: - (Es gibt keine direkten Antonyme, da "bevel-pinion" eine spezifische mechanische Komponente darstellt, die keine gegensätzlichen Begriffe hat.)



25-07-2024