bibliotheque - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

bibliotheque (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort „bibliotheque“ ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet ist: /ˌbɪbliəˈθɛk/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Das Wort „Bibliothek“ bezieht sich auf einen Ort, an dem Bücher, Zeitschriften, andere Medien und Informationen zur Verfügung gestellt werden, in der Regel zum Lesen, Ausleihen oder zur Recherche. Bibliotheken können öffentliche oder private Einrichtungen sein.

Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet, oft in akademischen, literarischen und alltäglichen Unterhaltungen. Die Häufigkeit der Verwendung variiert je nach spezifischem Kontext, ist jedoch allgemein hoch.

Beispielsätze

  1. The library had a vast collection of ancient books.
    (Die Bibliothek hatte eine riesige Sammlung antiker Bücher.)

  2. I spent the afternoon studying in the library.
    (Ich verbrachte den Nachmittag mit Lernen in der Bibliothek.)

  3. Many libraries now offer digital resources online.
    (Viele Bibliotheken bieten jetzt digitale Ressourcen online an.)

Idiomatische Ausdrücke

In der englischen Sprache wird das Wort „library“ häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. To read between the lines (im Zusammenhang mit Bibliotheken): She found much more than she expected in the library; she read between the lines of history.
    (Sie fand viel mehr als erwartet in der Bibliothek; sie las zwischen den Zeilen der Geschichte.)

  2. A library of knowledge: The professor is seen as a library of knowledge on the subject.
    (Der Professor wird als ein Bibliothek des Wissens über das Thema angesehen.)

  3. To go on a library spree: After clearing her exams, she went on a library spree to find new books.
    (Nachdem sie ihre Prüfungen bestanden hatte, machte sie eine Bibliotheks-Tour, um neue Bücher zu finden.)

  4. Library of dreams: My imagination is like a library of dreams waiting to be explored.
    (Meine Vorstellungskraft ist wie eine Bibliothek von Träumen, die darauf warten, erkundet zu werden.)

Etymologie

Der Begriff „Bibliothek“ stammt aus dem altgriechischen „bibliothēkē“, das sich aus „biblion“ (Buch) und „thēkē“ (Ablage, Aufbewahrung) zusammensetzt. Die Verwendung des Begriffs als Ort der Aufbewahrung von Büchern hat sich im Laufe der Jahrhunderte fortgepflanzt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Diese Informationen sollten Ihnen einen umfassenden Überblick über das Wort „bibliotheque“ bieten.



25-07-2024