"Billet of wood" ist eine Substantivphrase.
/bɪˈlɛt əv wʊd/
"Billet of wood" bezeichnet in der englischen Sprache ein Stück Holz, das gewöhnlich für den Einsatz als Baumaterial oder in der Holzverarbeitung zugeschnitten wurde. Es wird oft in handwerklichen oder industriellen Kontexten verwendet. Die Verwendung ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verbreitet, wobei schriftliche Kontexte in technischen und handwerklichen Dokumentationen häufiger vorkommen.
The carpenter selected a billet of wood to create a new chair.
Der Tischler wählte ein Holzscheit aus, um einen neuen Stuhl zu bauen.
A large billet of wood was too heavy for one person to carry.
Ein großes Holzstück war zu schwer, um von einer Person getragen zu werden.
After drying, the billet of wood can be carved into intricate designs.
Nach dem Trocknen kann das Holzstück in komplizierte Designs geschnitzt werden.
Das Wort "billet" selbst ist nicht besonders häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es gibt einige Ausdrücke, die sich um Holz oder Holzverarbeitung drehen. Hier sind einige Beispiele:
"Cut from the same billet" – meaning two people are very similar or have the same background.
"Aus dem gleichen Holz geschnitzt" – das bedeutet, dass zwei Personen sehr ähnlich sind oder denselben Hintergrund haben.
Example: They are cut from the same billet, sharing the same values and beliefs.
Beispiel: Sie sind aus dem gleichen Holz geschnitzt und teilen die gleichen Werte und Überzeugungen.
"Wooden billet" – referring to a piece of unshaped wood, often in discussions about raw materials.
"Holzblock" – bezieht sich auf ein Stück unbearbeitetes Holz, oft in Diskussionen über Rohmaterialien.
Example: The factory processes tons of wooden billets every day.
Beispiel: Die Fabrik verarbeitet jeden Tag Tonnen von Holzblöcken.
"Hitting a billet" – to achieve a significant but basic level of success.
"Ein Holzstück treffen" – ein bedeutendes, aber grundlegendes Erfolgserlebnis erzielen.
Example: After years of struggle, he finally felt like he was hitting a billet in his career.
Beispiel: Nach Jahren des Kampfes hatte er endlich das Gefühl, in seiner Karriere einen großen Erfolg zu erzielen.
Das Wort "billet" stammt vom französischen Wort „billet“, was ursprünglich ein kleines Stück Papier oder einen kleinen Block bedeutete. Der Begriff wird in der Holzverarbeitung verwendet, um ein Stück Holz zu beschreiben, das in eine bestimmte Form geschnitten wurde. Im Laufe der Zeit hat sich die Verwendung in den Kontext der Holzverarbeitung erweitert.
Synonyme: - Block of wood - Timber - Plank
Antonyme: - (Kein spezifisches Antonym vorhanden, da es ein spezifisches Material beschreibt, aber im weiteren Sinne) - Metal - Plastic