binding clamp (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/bɪndɪŋ klæmp/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Bindeklammer
• Befestigungsklemme

Bedeutung und Verwendung

"Binding clamp" bezieht sich auf ein Werkzeug, das verwendet wird, um Materialien zusammenzuhalten oder zu fixieren, typischerweise in der Holzbearbeitung, dem Handwerken oder beim Binden von Dokumenten. Diese Art von Klemme sorgt dafür, dass Dinge an ihrem Platz bleiben, während sie an einem anderen Ort bearbeitet oder befestigt werden. Das Wort wird häufig in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere im Handwerksbereich.

Beispielsätze

1. The carpenter used a binding clamp to hold the pieces of wood together while the glue dried.
   (Der Tischler verwendete eine Bindeklammer, um die Holzstücke zusammenzuhalten, während der Leim trocknete.)

2. She applied a binding clamp to the book to make sure the pages stayed aligned while she was binding it.
   (Sie setzte eine Bindeklammer auf das Buch, um sicherzustellen, dass die Seiten ausgerichtet blieben, während sie es band.)

3. For the project, we need at least two binding clamps to secure the materials properly.
   (Für das Projekt benötigen wir mindestens zwei Bindeklammern, um die Materialien richtig zu fixieren.)

Idiomatische Ausdrücke

"Binding clamp" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es ist jedoch wichtig, sich der verwandten Begriffe bewusst zu sein, die sich auf das Konzept der Bindung oder Befestigung beziehen. Hier sind einige Sätze, die geringe Variationen oder verwandte Ideen beinhalten:

1. To be bound by a clamp.
   (Von einer Klemme gebunden zu sein.)

2. This contract means you are bound by a clamp to honor your commitments.
   (Dieser Vertrag bedeutet, dass Sie durch eine Klemme gebunden sind, Ihre Verpflichtungen einzuhalten.)

3. To clamp down on something.
   (Auf etwas Druck ausüben.)

4. The manager decided to clamp down on excessive spending in the department.
   (Der Manager beschloss, auf übermäßige Ausgaben in der Abteilung Druck auszuüben.)

5. To hold something together with a tight clamp.
   (Etwas mit einer engen Klemme zusammenhalten.)

6. The committee needs to hold together the plan with a tight clamp to ensure its success.
   (Das Komitee muss den Plan mit einer engen Klemme zusammenhalten, um seinen Erfolg zu garantieren.)

Etymologie

Das Wort "binding" stammt vom altenglischen "bindan", was "binden" bedeutet. "Clamp" hat Wurzeln im mittelhochdeutschen Wort "klampe", was "Klemme" oder "Halter" bedeutet. Zusammen bezeichnet "binding clamp" also einen Mechanismus, der dazu dient, Dinge sicher zu verbinden oder zu befestigen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Fastening clamp - Holding device - Compression clamp

Antonyme: - Releasable clamp - Disconnect - Separation tool