biological environment (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "biological environment" besteht aus zwei Teilen: "biological" (Adjektiv) und "environment" (Substantiv).

Phonetische Transkription

/baiə'lɒdʒɪkəl ɪn'vaɪrənmənt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• biologisches Umfeld
• biologische Umgebung

Bedeutung und Verwendung

Der Begriff "biological environment" bezieht sich auf die lebende und nichtlebende Natur, die Organismen umgibt und deren Lebensbedingungen beeinflusst. Er wird häufig in biologischen, ökologischen und umweltwissenschaftlichen Kontexten verwendet. Die Verwendung ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Zusammenhängen häufig zu finden, insbesondere in wissenschaftlichen Arbeiten und Diskussionen.

Beispielsätze

1. The biological environment plays a crucial role in the survival of species.

2. Das biologische Umfeld spielt eine entscheidende Rolle für das Überleben von Arten.

3. Changes in the biological environment can significantly impact biodiversity.

4. Veränderungen im biologischen Umfeld können die Biodiversität erheblich beeinflussen.

5. Researchers study the biological environment to better understand ecological balance.

6. Forscher untersuchen das biologische Umfeld, um das ökologische Gleichgewicht besser zu verstehen.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "biological environment" nicht direkt in vielen idiomatischen Ausdrücken vorkommt, gibt es einige verwandte Ausdrücke, die den Begriff umschreiben oder thematisieren:

1. In harmony with the biological environment
   Achieving a sustainable lifestyle means living in harmony with the biological environment.

2. Einen nachhaltigen Lebensstil zu erreichen, bedeutet, im Einklang mit dem biologischen Umfeld zu leben.

3. Impact on the biological environment
   Industrial activities have a significant impact on the biological environment of the region.

4. Industrielle Aktivitäten haben einen erheblichen Einfluss auf das biologische Umfeld der Region.

5. Sensitivity to the biological environment
   It is important for policy-makers to be sensitive to the biological environment while drafting new regulations.

6. Es ist wichtig, dass Entscheidungsträger beim Entwurf neuer Vorschriften sensibel für das biologische Umfeld sind.

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus dem griechischen "bios" (Leben) und dem lateinischen "ambientem" (Umgabe) zusammen. "Biological" bezieht sich auf alles, was mit dem Leben zu tun hat, während "environment" die Umgebung oder den Kontext beschreibt, in dem etwas existiert.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Ökosystem
- biologische Umgebung
- Lebensraum

Antonyme:
- unbelebte Umgebung
- anorganisches Umfeld