"Bloating shale" ist ein Begriff, der aus zwei Bestandteilen besteht: "bloating" ist ein Partizip oder ein Substantiv, und "shale" ist ein Substantiv.
/bloʊtɪŋ ʃeɪl/
"Bloating shale" bezieht sich auf einen geologischen Prozess, bei dem Schiefer durch Gase oder Flüssigkeiten, die im Gestein eingeschlossen sind, aufgebläht oder ausgeweitet wird. Dies kann in der Geologie, insbesondere in der Petrophysik und bei der Untersuchung von Lagerstätten, vorkommen. Der Begriff wird eher in schriftlichen Kontexten, wie Fachartikeln oder wissenschaftlichen Berichten, verwendet und ist in der gehobenen geologischen Fachsprache geläufig.
During the geological survey, the team observed signs of bloating shale in the core samples collected.
(Während der geologischen Untersuchung stellte das Team Anzeichen von aufgeblähtem Schiefer in den entnommenen Bohrkernen fest.)
Bloating shale can significantly affect the permeability of the rock formation, making it difficult to extract resources.
(Aufgeblähter Schiefer kann die Durchlässigkeit der Gesteinsformation erheblich beeinträchtigen, was die Ressourcengewinnung erschwert.)
The study of bloating shale is crucial for understanding hydrocarbon reservoirs.
(Die Untersuchung von aufgeblähtem Schiefer ist entscheidend für das Verständnis von Kohlenwasserstofflagerstätten.)
Der spezifische Begriff "bloating shale" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da er ein sehr spezieller geologischer Begriff ist. Allerdings könnte man ihn in spezifischen Fachkontexten verwenden. Hier sind Beispiele, die mit dem Begriff "shale" allgemeiner Umgang sprichwörtlich verbunden sind:
The project ran into trouble when they found bloating shale that wasn’t documented.
(Das Projekt hatte Probleme, als sie aufgeblähten Schiefer fanden, der nicht dokumentiert war.)
In oil drilling, encountering bloating shale can be a mixed blessing for extraction methods.
(Beim Ölschürfen kann das Auftreten von aufgeblähtem Schiefer ein zweischneidiges Schwert für die Extraktionsmethoden sein.)
The unexpected bloating shale in the reservoir required revisiting the drilling strategy.
(Der unerwartete aufgeblähte Schiefer im Reservoir erforderte eine Überarbeitung der Bohrstrategie.)
Das Wort "bloating" kommt vom altenglischen Wort "blōwian", was "blasen" oder "aufblasen" bedeutet. "Shale" stammt aus dem mittelhochdeutschen "schale", was "Schale" oder "Hülle" bedeutet, und bezieht sich auf das schichtartige Aussehen des Gesteins.
Synonyme: - Bloating: Inflation, Expansion - Shale: Slate, Mudstone
Antonyme: - Bloating: Contraction, Shrinking - Shale: None (da "Shale" ein spezifischer Gesteinstyp ist)
Insgesamt ist "bloating shale" ein spezialisierter geologischer Begriff, der in der Fachliteratur und in wissenschaftlichen Zusammenhängen verwendet wird.